Yap.Town

to touching

touchant, en touchant, émouvant

ˈt ʌ t͡ʃ ɪ ŋ → touch
touch contact, toucher + ing participe présent
verb · present tense Uncommon #10,710
touchant, en touchant
EN: Please stop touching the painting.
FR: S’il te plaît, arrête de toucher le tableau.
Conjugation of touch
Present
touching

What the fuck you touching me for, man?

Putain, pourquoi tu me touches, mec ?

— Reservoir Dogs (1992)

Why are you touching a corpse?

Pourquoi touchez-vous un cadavre ?

— Memories of Murder (2003)

Your dress is touching the wet paint.

Votre robe touche la peinture fraîche.

Touching your feet was a pleasure.

C’était un plaisir de vous toucher les pieds.

— Devdas (2002)

Diallo, touching down.

Diallo, atterrissage.

— Mercy (2026)

"What sign did you make by touching my heart?"

Quel signe as-tu fait en touchant mon cœur ?

— Rang De Basanti (2006)

That's stripping without touching.

C’est du strip-tease sans contact.

— Devdas (2002)

Stop touching my stuff!

Arrête de toucher à mes affaires !

It wasn't me because I'm touching something else.

Ce n’était pas moi, parce que je touche autre chose.

— About Time (2013)

Always touching me.

Toujours en train de me toucher.

— Amarcord (1973)

You're not touching your boobs today.

Tu ne touches pas à tes seins aujourd’hui.

— Your Name. (2016)

I'm touching down at Viking.

J'atterris à Viking.

— Mercy (2026)

The cat was touching the mouse with its paw.

Le chat touchait la souris avec sa patte.

I just don't like other people touching my things!

Je n’aime tout simplement pas que les autres touchent à mes affaires !

— Moulin Rouge! (2001)

Is it true that you know everything about a person by touching them here?

Est-il vrai qu'on peut tout savoir d'une personne en la touchant à cet endroit précis ?

— Hamnet (2025)

Why are you touching my boyfriend?

Pourquoi tu touches mon copain ?

Stop touching my things!

Arrête de toucher à mes affaires !

Touching hands through the glass like they're one.

Posant leurs mains contre la vitre comme si elles ne faisaient qu’un.

— The Secret in Their Eyes (2009)

I'm touching him, honey.

Je le touche, chéri.

— Broker (2022)

Stop touching her stuff!

Arrête de toucher à ses affaires !

— Suzume (2022)

Just touching each other slightly.

Se touchant à peine.

— Office Romance (1977)

Why are you touching my girlfriend?

Pourquoi tu touches ma copine ?

I miss touching each other, seeing each other, breathing in each other's scent.

Le contact de nos corps, nos regards et le parfum de l’autre me manquent.

— Blue Is the Warmest Color (2013)

It was my first time touching a man's body.

C’était la première fois que je touchais le corps d’un homme.

— Battle Royale (2000)

I don't want you touching my stuff.

Je ne veux pas que tu touches à mes affaires.

Sami was touching my things.

Sami touchait à mes affaires.

I'm not touching anything.

Je ne touche à rien.

Didn't you just shoot two men for touching your truck?

Tu ne viens pas de tirer sur deux hommes parce qu’ils ont touché à ton camion ?

— Sinners (2025)

Stop touching stuff.

Arrête de toucher aux objets.

— The Secret in Their Eyes (2009)

Touching you?

Te toucher ?

— The Conformist (1971)

"What sign did you make by touching my heart.."

Quel signe as-tu fait en touchant mon cœur…

— Rang De Basanti (2006)

Stop touching me.

Arrête de me toucher.

No one likes touching poop.

Personne n’aime toucher aux excréments.

adjective Rare #25,025
touchant, émouvant
EN: The story was touching.
FR: L’histoire était touchante.

It was touching, her hands trembled.

C’était émouvant, ses mains tremblaient.

— Caché (2005)

This song is very touching.

Cette chanson est très touchante.

It's a very touching story.

C’est une histoire très touchante.

You can 't imagine how touching it was.

Tu ne peux pas imaginer à quel point c’était émouvant.

— Talk to Her (2002)

On the other hand, your devotion to your wife is really very, very touching.

D’un autre côté, ton dévouement envers ta femme est vraiment très, très touchant.

— Chicago (2002)

Touching, cowboy.

C’est touchant, cow-boy.

— Die Hard (1988)

It's touching.

C'est touchant.

— The Secret in Their Eyes (2009)

That's very touching.

C’est très touchant.

Touching.

Touchant.

— Die Hard (1988)

The scene was quite touching.

La scène était assez touchante.

Sounds similar to

teaching ˈt iː t͡ʃ ɪ ŋ touches ˈt ʌ t͡ʃ ɪ z