looked like

You know who she looked like?

Vous savez à qui elle ressemblait ?

— Reservoir Dogs (1992)

The body, that I had to bless, looked like an old man's body.

Le corps que j'avais à bénir ressemblait à celui d'un vieil homme.

— The White Ribbon (2009)

We saw what looked like an oasis in the desert.

Nous avons aperçu ce qui ressemblait à une oasis dans le désert.

No, you looked like her.

Non, tu lui ressemblais.

— Solaris (1972)

Then tell me what that marble looked like.

Alors, décrivez-moi à quoi ressemblait cette bille.

— Lady Vengeance (2005)

The small island looked like a tortoise from a distance.

De loin, la petite île ressemblait à une tortue.

He looked like a deer caught in the headlights.

Il avait l’air d’un cerf pris dans les phares.

It's because they thought I looked like Beetlejuice.

C’est parce qu’ils pensaient que je ressemblais à Beetlejuice.

— The Big Sick (2017)

Mr. Lee, let's just start off with what he looked like.

Monsieur Lee, commençons simplement par décrire son apparence.

— Falling Down (1993)

Seen from the sky, the river looked like a huge snake.

Vue du ciel, la rivière ressemblait à un immense serpent.