Yap.Town

to bless

bénir

b l ɛ s
verb Uncommon #11,520
bénir
EN: They bless the food before dinner.
FR: Ils bénissent le repas avant le dîner.
Conjugation of bless
bless
Past
blessed

Oh, bless him.

Oh, le pauvre.

— Harry Potter and the Philosopher's Stone (2001)

He prayed God to bless me.

Il a prié Dieu de me bénir.

May God continue to bless the United States of America.

Que Dieu continue de bénir les États-Unis d’Amérique.

The body, that I had to bless, looked like an old man's body.

Le corps que j'avais à bénir ressemblait à celui d'un vieil homme.

— The White Ribbon (2009)

Bless me, Father, for I may sin tonight.

Bénissez-moi, Père, car je risque de pécher cette nuit.

— Almost Famous (2000)

So, you'll bless it, right?

Alors, tu vas le bénir, c’est ça ?

— A Dog's Will (2000)

He won't respect anyone and wants to bless everything.

Il ne respectera personne et veut tout bénir.

— A Dog's Will (2000)

For me to bless?

Pour que je bénisse ?

— A Dog's Will (2000)

Bless the bitch?

Bénissez la chienne ?

— A Dog's Will (2000)

Oh, bless your eyes.

Oh, que Dieu vous bénisse les yeux.

— The Bluff (2026)

Bless me, you're very young.

Ma parole, vous êtes très jeune.

— The Personal History of David Copperfield (2019)

He's always looking for one, bless his soul.

Il en cherche toujours une, le pauvre.

— Bicycle Thieves (1948)

Didn't you bless Major Moraes's new mill?

N’avez-vous pas béni le nouveau moulin du major Moraesa0?

— A Dog's Will (2000)

Go get the priest to bless my bitch!

Allez chercher le prêtre pour qu'il bénisse ma chienne !

— A Dog's Will (2000)

Anthony's day, when they bless the animals?

La Saint-Antoine, le jour où l’on bénit les animaux ?

— Amarcord (1973)

Let us bless each other.

Bénissons-nous les uns les autres.

— Secret Sunshine (2007)

Oh, Jesus, bless my people!

Ô Jésus, bénis mon peuple !

— Central Station (1998)

I won't bless it, and that's that!

Je ne l'approuverai pas, un point c'est tout !

— A Dog's Will (2000)

He said he was a dog, but he'd bless him anyway.

Il a dit qu’il était un chien, mais il le bénirait quand même.

— A Dog's Will (2000)

It's fine to bless a mill, everyone does it.

Il n’y a rien de mal à bénir un moulin, tout le monde le fait.

— A Dog's Will (2000)

Bless the coming and going of Him.

Que Son avènement et Son départ soient bénis.

— Dune (2021)

Bless, O Lord, this food we eat.

Bénis, Seigneur, cette nourriture que nous mangeons.

— Wild Strawberries (1957)

We've come to bless the bride!

Nous sommes venus bénir la mariée !

— Queen (2014)

Bless my beard.

Bénis ma barbe.

— The Hobbit: The Desolation of Smaug (2013)

I doubt the priest will bless the bitch.

Je doute que le prêtre bénisse la chienne.

— A Dog's Will (2000)

The Lord in heaven bless thee, noble Harry.

Que le Seigneur des cieux te bénisse, noble Harry.

— Henry V (1989)

Bless his soul.

Que son âme repose en paix.

— Do the Right Thing (1989)

Bless these little children.

Bénis ces petits enfants.

Bless.

Bénir.

— 28 Years Later: The Bone Temple (2026)

Why, bless me, Doctor.

Mais voyons, docteur !

— Star Trek II: The Wrath of Khan (1982)

Bless my pilgrims!

Bénissez mes pèlerins !

— Central Station (1998)

Sounds similar to

bliss b l ɪ s