two hours
เกือบสองชั่วโมงแล้วนะ
It’s been almost two hours.
— มหาสงครามหุบเขาแห่งสายลม (1984)
สองชั่วโมงเลย
A full two hours.
— पीकू (2015)
อย่างน้อยก็สองชั่วโมงล่ะ
At least two hours.
— A Taxi Driver (2017)
ดีที่สุดที่เราทำได้ในสองชั่วโมง
The best we could do in two hours.
— สตาร์ เทรค 2: ศึกสลัดอวกาศ (1982)
สองชั่วโมงแล้วเดี๋ยวกลับมา
It’ll be two hours; I’ll be back afterward.
— นักฆ่าตาชั้นเดียว (1995)
อย่างมากก็สองชั่วโมง
At most, two hours.
— แขกไม่ได้รับเชิญ (2017)
สป็อคสองชั่วโมงแล้วนะ
Spock, it's been two hours already.
สอนอาทิตย์ละสามครั้งครั้งละสองชั่วโมงนะ
I teach three times a week, two hours each time.
— ชนชั้นปรสิต (2019)
อีกสองชั่วโมง
In two hours.
ผมมาถึงสองชั่วโมงที่แล้ว
I arrived two hours ago.
— โซลาริส (1972)
หยุดอีกทีที่ไหนอ่ะต้องสองชั่วโมงก่อนหลังจากนั้นตรงไหนใช้ได้ก็ตรงนั้นแหละ
Where are we stopping next? We have to go for two hours first. After that, wherever works is fine.
ให้เวลาตัวเองอย่างน้อยสองชั่วโมงที่จะไปถึงที่นั่นในครั้งนี้โอเคไหม?
Give yourself at least two hours to get there this time, okay?
— ตีให้ลั่น เพราะฝันยังไม่จบ (2014)
อีกสองชั่วโมงน้ำจะขึ้นเต็มที่
The tide will be at its highest in two hours.
— ฝันของฉันต้องมีเธอ (2014)
เหลือสองชั่วโมงสิบนาที
Two hours and ten minutes left.
— ฝ่ามหันตภัยเพลิงสุริยะ (2023)
เหลืออีกตั้งสองชั่วโมงน่า
There are still two whole hours left.
— ผู้หญิงผมทอง ฟัดหัวใจให้โลกตะลึง (1994)
แต่ให้ข้าบอกอะไรท่านหน่อยเมื่อสองชั่วโมงที่ผ่านมาท่านหวินตายแล้ว
But let me tell you something: Lord Win died two hours ago.
— จอมคนผงาดโลก (2006)
ตอนนั้นเรารออยู่นานสองชั่วโมงแล้ว
By then, we had already been waiting for two hours.
ให้เวลาแกกินข้าวเที่ยวผู้หญิงอีกสองชั่วโมงก็น่าจะได้ของแล้ว
Give you another two hours to eat and chase girls, and you should have the stuff by then.
— ขึ้นทำเนียบเลือกเจ้าพ่อ (2005)
งั้นเรารอมาสองชั่วโมงแล้วนะ
So, we've been waiting for two hours now.
ประมาณสองชั่วโมงมาแล้วเหรอ
Has it been about two hours already?
— โรม่า (2018)
อีกสองชั่วโมงผมจะโทรกลับ
I'll call back in two hours.
แฟรงค์ต้องเช่าสูทสักสองชั่วโมง
Frank needs to rent a suit for about two hours.
— จับให้ได้ ถ้านายแน่จริง (2002)
งั้นต้องเรียนสองชั่วโมงสัปดาห์ละสี่ครั้ง
Then we have to study for two hours, four times a week.
สองชั่วโมง
Two hours.
อุบัติเหตุเกิดขึ้นเมื่อสองชั่วโมงก่อน
The accident happened two hours ago.