สามครั้ง

คุณเองก็รับการทดสอบตั้งสามครั้ง

You yourself were tested three times, too.

— สตาร์ เทรค 2: ศึกสลัดอวกาศ (1982)

นั่นสามครั้งแล้วนะคุณสัญญา

That's three times now. You promised.

— ไฟท์ คลับ ดิบดวลดิบ (1999)

ให้ดังสามครั้งแล้วค่อยวาง

Let it ring three times, then hang up.

— ห้วงรักอารมณ์เสน่หา (2000)

ทำมันสามครั้ง

Do it three times.

— เธอคือสุดที่รักของฉัน (2011)

ขอโทษแบบนั้นสามครั้งก็แพ้แล้ว

Apologize like that three times, and you lose.

— ปล้ำฝันสนั่นโลก (2016)

เดี๋ยวกูทำคีโมครบสามครั้งแล้วเนี่ยกูก็หายแล้วนะ

Once I’ve finished three rounds of chemo, I’ll be cured.

— หลานม่า (2024)

เทอมนี้เราเจอเรื่องนี้มาสามครั้งแล้ว

We've encountered this issue three times already this semester.

— เธอคือสุดที่รักของฉัน (2011)

สอนอาทิตย์ละสามครั้งครั้งละสองชั่วโมงนะ

I teach three times a week, two hours each time.

— ชนชั้นปรสิต (2019)

เขาชนะสงครามทั้งสามครั้ง

He won all three wars.

— แนวรบด้านตะวันตก เหตุการณ์ไม่เปลี่ยนแปลง (2022)

ฉันโทรมาสามครั้งแล้ว

I've called three times already.

— ซือเจ๊ทะลุมัลติเวิร์ส (2022)