ทานอาหารเช้า

eat breakfast

→ ทาน
phrase Rare #10,129
eat breakfast ทาน is a polite way to say “eat.”
TH: พรุ่งนี้เราจะทานอาหารเช้าด้วยกัน
EN: We'll have breakfast together tomorrow.

ทอมลงมาทานอาหารเช้าในชุดนอน

Tom came downstairs for breakfast in his pajamas.

คุณสองคนทานอาหารเช้ามาหรือยัง

Have you two had breakfast yet?

— ไซโค (1960)

ฉันมาชวนเธอไปทานอาหารเช้า

I came to invite you to breakfast.

— หนุ่มเจี๋ยมเจี้ยม กับสาวเทียมรักแท้ (2007)

คุณทานอาหารเช้ามาหรือยัง?

Have you had breakfast yet?

— สองคนสองคม (2002)

ทำไมมายืนทานอาหารเช้าที่นี่ล่ะ

Why are you standing here eating breakfast?

— ชิวหาไร้รส (1994)

เราจะหยุดทานอาหารเช้ากัน สองชั่วโมงเลย

We’ll stop for breakfast for two whole hours.

— पीकू (2015)