Yap.Town

él contiene

contains

→ contener
contien contain + e third-person singular present
verb · 3rd-person singular, present tense Common #9,643
contains
SP: La botella contiene agua.
EN: The bottle contains water.
Conjugation of contener
Indicative present
SingularPlural
Third contiene contienen
Subjunctive present
SingularPlural
Third contiene contienen

Sólo nuestra tecnología contiene el fluido.

Only our technology contains the fluid.

La frase siguiente contiene adjetivos y adverbios.

The following sentence contains adjectives and adverbs.

Aquí dice que la mayonesa contiene mostaza.

It says here that the mayonnaise contains mustard.

— Mommy (2014)

Esta frase contiene cinco palabras.

This sentence contains five words.

El cráneo contiene el cerebro.

The skull contains the brain.

También contiene cabello.

It also contains hair.

— Blade Runner 2049 (2017)

Esta oración contiene un error.

This sentence contains an error.

Este libro contiene las dos mil palabras más comunes del idioma portugués.

This book contains the two thousand most common words in the Portuguese language.

Este pastel contiene harina, leche, huevos y azúcar.

This cake contains flour, milk, eggs, and sugar.

Contiene mis últimos deseos.

It contains my final wishes.

— La Escafandra Y La Mariposa (2007)

La porción que tiene, contiene los nombres en clave.

The portion that has, contains the code names.

Eve, tu plan contiene dos defectos importantes.

Eve, your plan contains two major flaws.

— TRON: Ares (2025)

¿Qué contiene?

What does it contain?

El mundo, chico, con todo lo que contiene.

The world, boy, with all that it contains.

Esta caja contiene manzanas.

This box contains apples.

Este líquido transparente contiene un tipo de veneno.

This clear liquid contains a type of poison.

Esta frase contiene exactamente seis palabras.

This sentence contains exactly six words.

Esta sencilla frase contiene seis palabras.

This simple sentence contains six words.

Es una pequeña oficina que contiene una caja fuerte.

It is a small office that contains a safe.

Contiene toda la mala suerte para que otros vivan en paz.

It contains all the bad luck so that others can live in peace.

— Tren bala (2022)

La oración no contiene errores gramaticales.

The sentence does not contain grammatical errors.

Contiene el sonido de tu nombre.

It contains the sound of your name.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

Cada uno de esos barriles contiene un cuerpo.

Each of those barrels contains a body.

Eso lo contiene y lo lleva a las orejas.

That contains it and takes it to the ears.

Así que memoriza la información que contiene.

So memorize the information it contains.

— Proyecto: El Internado (2026)

La carne de cerdo contiene mucha grasa.

Pork contains a lot of fat.

¿Qué contiene el desayuno inglés?

What does an English breakfast include?

Esta frase contiene varios errores.

This sentence contains several errors.

La carne contiene proteínas.

Meat contains protein.

Este folleto contiene la información necesaria.

This brochure contains the necessary information.

El diario contiene algo más que un mapa.

The journal contains more than just a map.

— Indiana Jones 3: La Última Cruzada (1989)

Y este diario contiene el secreto que lo probará.

And this diary contains the secret that will prove it.

— Zootopia 2 (2025)

Contiene tus sueños.

It contains your dreams.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

Un teléfono contiene toda la vida de una persona, ¿verdad?

A phone contains a person's entire life, right?

— La única opción (2025)

Una buena pregunta contiene la mitad de la respuesta.

A good question contains half the answer.

Este libro contiene cuarenta fotografías.

This book contains forty photographs.

Esta agua contiene un poco de alcohol.

This water contains a little alcohol.

Un litro de leche contiene más o menos treinta gramos de proteína.

One liter of milk contains approximately thirty grams of protein.

Contiene la salvación.

It contains salvation.

— Sueño de fuga (1994)

La caja contiene algo de joyería antigua.

The box contains some antique jewelry.

¿Qué contiene mi abrazo?

What does my hug contain?

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

El arroz no contiene gluten.

Rice does not contain gluten.

Esta carta contiene información delicada que podría ofender a algunas personas.

This letter contains sensitive information that could offend some people.