Yap.Town

los defectos

flaws, faults

→ defecto
defecto flaw, defect + s Plural
noun · plural masculine Uncommon #15,512
flaws, faults
SP: Todos tenemos defectos.
EN: We all have flaws.
Declension of defecto
defectosdefecto

Dígame algunos defectos de Darren.

Tell me some of Darren's flaws.

— Buena suerte, diviértete, no mueras (2026)

Pero no es obligatorio poner defectos.

But it's not mandatory to point out flaws.

— Buena suerte, diviértete, no mueras (2026)

No hay tal cosa como un zorro ingenuo, ni un hombre sin defectos.

There is no such thing as a naive fox, nor a man without flaws.

Un ejercito es una nación dentro de otra; es uno de los defectos de nuestra era.

An army is a nation within a nation; it is one of the flaws of our age.

No evito quererlo a pesar de sus muchos defectos.

I can't help but love him despite his many flaws.

Ella tiene muchos defectos; aun así, todos la quieren.

She has many flaws; even so, everyone loves her.

Todos tienen defectos.

Everyone has flaws.

Todos tenemos defectos.

We all have flaws.

Son tus defectos, tus debilidades, son una puerta trasera.

They are your flaws, your weaknesses, they are a back door.

— Los ilusionistas 3: Ahora me ves, ahora no (2025)

Eve, tu plan contiene dos defectos importantes.

Eve, your plan contains two major flaws.

— TRON: Ares (2025)

Es fácil encontrar defectos en los demás.

It's easy to find faults in others.

Defectos.

Defects.

— Buena suerte, diviértete, no mueras (2026)

¿No creés que él tiene muchos defectos?

Don't you think he has a lot of flaws?

Y cuáles son tus defectos?

And what are your flaws?

— Cuestión de tiempo (2013)

Se garantiza la ausencia de defectos del producto.

The absence of product defects is guaranteed.

Ella tenía por lo menos cuatro defectos.

She had at least four flaws.

Que nos saquemos los defectos.

That we point out each other’s flaws.

— Abre los ojos (1997)

Cuenta tus bendiciones, no tus defectos.

Count your blessings, not your flaws.

Tiene unos defectos, sin embargo me cae bien.

He has some flaws, but I like him.

Tom es una buena persona con muchos defectos.

Tom is a good person with many flaws.

Todos los modelos económicos tienen defectos.

All budget models have flaws.

¿Pasarás por alto mis defectos?

Will you overlook my flaws?

— ¡Ayuda! (2026)

No hay de que avergonzarse de admitir los defectos.

There’s no shame in admitting your flaws.

No tengo defectos.

I have no flaws.

Este plan no tiene defectos.

This plan has no flaws.

Ella lo ama todavía más porque tiene defectos.

She loves him even more because he has flaws.

El experimento fracasó a causa de algunos defectos menores.

The experiment failed due to some minor defects.