un litro

Un litro de agua no dará para mucho.

One liter of water won't go very far.

Un litro de leche contiene más o menos treinta gramos de proteína.

One liter of milk contains approximately thirty grams of protein.

¿Cómo sacarás un litro?

How will you get a liter out?

— El salario del miedo (1953)

Vivo en un país donde un litro de bencina es más barato que un litro de agua.

I live in a country where a liter of gasoline is cheaper than a liter of water.

Un litro de leche, por favor.

A liter of milk, please.

Deme un litro de limón.

Give me a liter of lemon.

— Nazarín (1959)

Yo me bebí un litro de agua después de comer.

I drank a liter of water after eating.

No, un litro y una pizza.

No, a liter and a pizza.

— Ladrón de bicicletas (1948)

Un litro amigo mío, con un litro basta.

One liter, my friend, one liter is enough.

— El salario del miedo (1953)

Me tomé un litro de café.

I drank a liter of coffee.