yo toco

I play (an instrument), to touch

ˈt o k o → tocar
toc to play (an instrument) + o 1st-person singular present (indicative or subjunctive)
verb · 1st-person singular, present tense Uncommon #10,830
I play (an instrument) Used for playing a musical instrument; the instrument usually takes an article.
SP: Toco la guitarra en un grupo.
EN: I play guitar in a band.
Conjugation of tocar
Indicative present
SingularPlural
First toco tocamos
Second tocas tocáis
Third toca tocan
Subjunctive present
SingularPlural
First toco tocamos
Second tocas toquéis
Third toca tocan

Yo toco en una banda.

I play in a band.

Te pondré lo que toco.

I'll play what I play.

— La vida de Adèle (2013)

Díganme, ¿cuándo les toco algo?

Tell me, when did I touch you?

— Kal Ho Naa Ho (2003)

Toco guitarra después de la escuela.

I play guitar after school.

No toco el piano.

I don't play the piano.

Toco madera.

Knock on wood.

— La vida de Adèle (2013)

Yo también toco teclado en mi banda.

I also play keyboards in my band.

¿Que no toco ningún instrumento?

What do you mean I don’t play any instruments?

— Love Actually (2003)

No toco mal.

I don't play badly.

— Un lugar en ninguna parte (1988)

¿A ti te gusta la música que toco?

Do you like the music I play?

— La ciudad de las estrellas (La La Land) (2016)

Toco la armónica.

I play the harmonica.

— Juno (2007)

Toco jazz.

I play jazz.

Toco el arpa.

I play the harp.

Hace años que no toco el ukelele.

I haven't played the ukulele in years.

Durante la función las toco mucho.

I touch them a lot during the performance.

— La doble vida de Verónica (1991)

Toco el saxofón tenor.

I play the tenor saxophone.

Toco el fagot.

I play the bassoon.

Toco el piano desde los quince años.

I've been playing the piano since I was fifteen.

Yo toco trompeta en una orquesta sinfónica de vientos.

I play trumpet in a wind symphony orchestra.

No toco ningún instrumento.

I don't play any instruments.

Yo también toco un instrumento.

I play an instrument too.

— Delicatessen (1991)

Toco y me dan todo el licor de maíz que quiero.

I knock and they give me all the corn liquor I want.

— Los pecadores (2025)

Toco en una banda.

I play in a band.

La verdad no las necesito ahora, pero todavía las toco.

I don't really need them now, but I still play them.

— Anatomía de una caída (2023)

Toco el violín.

I play the violin.

Toco la trompeta.

I play the trumpet.

— La leyenda del pianista en el océano (1998)

Yo toco un poco de guitarra.

I play a little guitar.

Esta noche toco en el Messenger's, como todos los sábados.

Tonight I’m playing at the Messenger’s, as I do every Saturday.

— Los pecadores (2025)

Yo toco el acordeón.

I play the accordion.

Toco el bajo.

I play bass.

— Casi famosos (2000)

No toco el oboe.

I don't play the oboe.

También toco.

I also play music.

— La vida de Adèle (2013)

Yo toco oboe.

I play the oboe.

Si toco a Bach será seguro.

If I play Bach, it will be safe.

— El paciente inglés (1996)

No toco el clarinete muy bien, pero se me da muy bien tocar la flauta.

I don't play the clarinet very well, but I'm very good at playing the flute.

Toco un poco la guitarra.

I play the guitar a little.

¿Qué toco?

What should I play?

— Cuando pasan las cigüeñas (1957)

Bueno, ¿qué toco?

So, what should I play?

— Despedidas (2008)

Toco el piano con la gente.

I play the piano with people.

— Ha vuelto (2015)

verb · 1st-person singular, present tense Uncommon #24,919
to touch To make physical contact with something or someone.
SP: Toco la pared para ver si está seca.
EN: I touch the wall to see if it’s dry.
Conjugation of tocar
Indicative present
SingularPlural
First toco tocamos
Second tocas tocáis
Third toca tocan
Subjunctive present
SingularPlural
First toco tocamos
Second tocas toquéis
Third toca tocan

Esto es lo que yo toco.

This is what I play.

— Такси-блюз (1990)

Me duele cuando lo toco.

It hurts when I touch it.

Es la primera vez que toco un delfín.

It’s the first time I’ve ever touched a dolphin.

A ti te los toco gratis.

I'll play them for you for free.

Todo lo que toco se arruina.

Everything I touch gets ruined.

— Avatar: Fuego y ceniza (2025)

Si no lo veo ni lo toco no me lo creo.

If I don't see it and touch it, I don't believe it.

Toco esto.

I play this.

— Victoria (2015)

Ella te dijo que no la toco Katherine.

She told you that Katherine didn't touch her.

— La bruja (2016)

¿Porque todos los días toco personas muertas?

Why do I touch dead people every day?

— Despedidas (2008)

Yo no lo toco, pero no es verdad.

I don't touch it, but that's not true.

— La vida de Adèle (2013)

No te toco.

I didn't touch you.

— Anora (2024)

Cuando toco este botón, explota.

When I press this button, it explodes.

— El cuaderno de Tomy (2020)

Durante cinco años, en mis pesadillas, toco su pierna.

For five years, in my nightmares, I touch her leg.

— Un simple accidente (2025)

Yo no toco nada.

I’m not touching anything.

Si toco a alguien, puedo sentir lo que siente.

If I touch someone, I can feel what they feel.

¿Está bien si toco?

Is it okay if I touch?

— TÁR (2022)

Sounds similar to