Yap.Town

nosotros tocamos

we play (an instrument), we touch

t o ˈk a m o s → tocar
toc touch + amos we: present indicative, present subjunctive, or past indicative
verb · first plural · present indicative Rare #27,957
we play (an instrument), we touch Can mean either “we play” (music/instrument) or “we touch,” depending on context.
SP: Tocamos la guitarra después de cenar.
EN: We play the guitar after dinner.
Conjugation of tocar
Indicative present
SingularPlural
First toco tocamos
Second tocas —
Third toca tocan
Subjunctive present
SingularPlural
First toco tocamos
Second tocas toquéis
Third toca tocan
Indicative past
SingularPlural
First toqué tocamos
Second tocaste —
Third tocó tocaron

Jane y yo tocamos bien el piano.

Jane and I play the piano well.

No, no tocamos.

No, we don't touch.

— Do Not Enter (2026)

Tocamos para los fans, no para la crítica.

We play for the fans, not for the critics.

— Casi famosos (2000)

No tocamos, así que actúan como si no hubiera visitas.

We didn't play, so they act as if there were no visitors.

— El jardín de los pecadores: Paradigma paradoja (Paradoja espiral) (2008)

Si no tocamos la vitrina, la alarma no sonará.

If we don't touch the display case, the alarm won't sound.

— Reservoir Dogs (1992)

Y tocamos, ¿me oís?

And we play, can you hear me?

— Los pecadores (2025)

Esos blancos para los que tocamos tenían mucho dinero.

Those white people we played for had a lot of money.

— Los pecadores (2025)

Tocamos con vosotros.

We played with you.

— Casi famosos (2000)

Esta es la segunda vez que tocamos en público.

This is the second time we've played in public.

Nosotras tocamos el piano.

We play the piano.

Y su trabajo mejora después de que nos tocamos.

And his work improves after we touch.

Sounds similar to

toquemos t o ˈk e m o s