Yap.Town

poderoso

powerful

p o d e ˈɾ o s o
poder to be able to, can + oso characterized by or full of
adjective Common #7,353
powerful
SP: Ese ejército es muy poderoso.
EN: That army is very powerful.
Forms of poderoso
MasculineFeminine
Plural poderosos poderosas

Para que puedas convertirte en un guerrero poderoso y protegernos a todos.

So that you can become a powerful warrior and protect us all.

— Avatar: Fuego y ceniza (2025)

En un recuerdo muy feliz, un recuerdo muy poderoso.

In a very happy memory, a very powerful memory.

El lazo con que Saruman ata a Théoden es ahora muy poderoso.

The bond with which Saruman ties Théoden is now very powerful.

— El señor de los anillos: Las dos torres (2002)

Porque él sabía que era algo poderoso.

Because he knew it was something powerful.

Realmente eres poderoso como el emperador lo había previsto.

You really are powerful as the emperor had intended.

Incluso el poderoso conejo.

Even the mighty rabbit.

— Jojo Rabbit (2019)

Demasiado poderoso.

Too powerful.

— Zeta (2026)

Poderoso caballero es Don Dinero.

Money is a powerful gentleman.

Egorov ha creado un personaje poderoso.

Egorov has created a powerful character.

— Mi amigo Ivan Lapshin (1985)

Lucharon contra un poderoso ejército.

They fought against a powerful army.

— Bhaag Milkha Bhaag (2013)

Tomás Garrido tiene un móvil poderoso para cometer un crimen.

Tomás Garrido has a powerful motive for committing a crime.

— Contratiempo (2017)

Es increíblemente poderoso.

It’s incredibly powerful.

Mi padre es igual a cualquier hombre poderoso.

My father is equal to any powerful man.

Mi auto no es suficientemente poderoso.

My car isn’t powerful enough.

Es un demonio poderoso.

He is a powerful demon.

Ellos tienen un poderoso arsenal militar.

They have a powerful military arsenal.

El amor es fuerte, pero el dinero es mucho más poderoso.

Love is strong, but money is much more powerful.

El corazón es humano y muy poderoso.

The heart is human and very powerful.

Y por tanto poderoso.

And therefore powerful.

— TRON: Ares (2025)

Es un amuleto demasiado poderoso, incluso para alguien como yo.

It's too powerful an amulet, even for someone like me.

— El chico y la garza (2023)

Bastante poderoso.

Quite powerful.

— The Running Man (2025)

Él es muy poderoso.

He is very powerful.

— बर्फी! (2012)

Tom es un hombre poderoso.

Tom is a powerful man.

El amor es poderoso, pero más poderoso es el dinero.

Love is powerful, but money is more powerful.

Y muy poderoso.

And very powerful.

— El castillo ambulante (2004)

Eres poderoso.

You are powerful.

Decidle que Faramir envía un poderoso presente.

Tell him that Faramir is sending a powerful gift.

— El señor de los anillos: Las dos torres (2002)

Aquel que no le teme a nada es tan poderoso como aquel a quien todos temen.

He who fears nothing is as powerful as he whom everyone fears.

Maestro, el canciller es muy poderoso.

Master, the chancellor is very powerful.

Y es un aliado poderoso.

And it is a powerful ally.

Es sabio y poderoso.

He is wise and powerful.

— El señor de los anillos: La comunidad del anillo (2001)

Mi carro no es suficientemente poderoso.

My car isn't powerful enough.

Te daré algo que te hará poderoso.

I will give you something that will make you powerful.

— Ciudad de Dios (2002)

Un micro-tifón extremadamente poderoso.

An extremely powerful micro-typhoon.

— Ponyo en el acantilado (2008)

No hay imperio tan poderoso.

There is no empire as powerful.

— Astérix y Obélix: Misión Cleopatra (2002)

Toruk makto es un poderoso héroe de guerra.

Toruk Makto is a powerful war hero.

— Avatar: El sentido del agua (2022)

Eso es algo bastante poderoso.

That's quite powerful.

— The Smashing Machine (2025)

Es el poderoso bailarín con elegantes pies de baile.

He is the powerful dancer with elegant dancing feet.

— RRR (2022)

Poderoso.

Powerful.

— Love Actually (2003)

Nuestro planeta fue un imperio poderoso.

Our planet was a powerful empire.

Mi padre es muy poderoso.

My father is very powerful.

— Lindas y letales (2026)

Este enemigo es demasiado poderoso para Uds.

This enemy is too powerful for you.

— El señor de los anillos: La comunidad del anillo (2001)

El subconsciente es muy poderoso.

The subconscious is very powerful.

Estados Unidos es un país muy poderoso.

The United States is a very powerful country.

Toruk Macto era poderoso.

Toruk Macto was powerful.

— Avatar (2009)

Te hace sentir poderoso.

It makes you feel powerful.

— American Splendor (2003)

Es un hombre poderoso.

He is a powerful man.

— Moulin Rouge (2001)

Un hombre poderoso.

A powerful man.

— La princesa Mononoke (1997)

Sounds similar to

poderosa p o d e ˈɾ o s a