el imperio

empire

i m ˈp e ɾ j o
noun · masculine Uncommon #20,452
empire
SP: El imperio romano fue muy poderoso.
EN: The Roman Empire was very powerful.

Portugal tuvo un gran imperio.

Portugal had a great empire.

Cuatro veces más grande que el imperio romano.

Four times larger than the Roman Empire.

Tenía la piel de terciopelo de una cortesana de este bajo imperio.

She had the velvet skin of a courtesan from this late empire.

— Investigación sobre un ciudadano libre de toda sospecha (1970)

La verdad es traición en el imperio de la mentira.

Truth is treason in the empire of lies.

Veo que has aprendido cómo piensa el imperio, joven.

I see you have learned how the Empire thinks, young one.

— RRR (2022)

Y cuatro veces más grande que el imperio romano.

And four times larger than the Roman Empire.

Y creó un imperio digno de La Muerte Blanca.

And he created an empire worthy of the White Death.

— Bullet Train (2022)

En mi imperio nunca se pone el sol.

In my empire the sun never sets.

Es todo lo que queda de mi gran imperio.

It is all that remains of my great empire.

— La historia interminable (1984)

¿Quién creéis que construyó ese imperio?

Who do you think built that empire?

— El engaño (2026)

Los romanos no deseaban la caída de su imperio, pero pasó.

The Romans did not want the fall of their empire, but it happened.

Nuestro planeta fue un imperio poderoso.

Our planet was a powerful empire.

Esteban Furiase, primogénito de Teo Furiase y heredero de su imperio.

Esteban Furiase, the firstborn son of Teo Furiase and heir to his empire.

— Zeta (2026)

Imperio significa poder.

Empire means power.

No hay imperio tan poderoso.

There is no empire as powerful.

— Astérix y Obélix: Misión Cleopatra (2002)

¡Su terrorífico imperio alguna vez gobernó la tierra!

Their terrifying empire once ruled the earth!

— El castillo en el cielo (1986)

La soledad el imperio de la conciencia.

Solitude, the empire of consciousness.

Vas a derribar el imperio británico tú solo, ¿no es así?

You're going to bring down the British Empire all by yourself, aren't you?

— El viento que agita la cebada (2006)

Númerobis, ¿Egipto es el imperio más poderoso del mundo?

Númerobis, is Egypt the most powerful empire in the world?

— Astérix y Obélix: Misión Cleopatra (2002)

¿Hasta dónde se extendió el imperio romano en su máximo esplendor?

How far did the Roman Empire extend at the height of its power?