knew it was
Sabía que era Tom.
I knew it was Tom.
Porque él sabía que era algo poderoso.
Because he knew it was something powerful.
Sabía que era plástico pero que tenía sabor a madera.
I knew it was plastic, but it tasted like wood.
Solo ella sabía que era infinito.
Only she knew that it was infinite.
Sabía que era falso, pero es difícil verlo con mis propios ojos.
I knew it was fake, but it’s hard to see it with my own eyes.
— El jardín de los pecadores: Paradigma paradoja (Paradoja espiral) (2008)
I knew it was a joke.