had foreseen
I had anticipated that.
Pero algo pasó entonces que el anillo no había previsto.
But something happened then that the ring had not foreseen.
— El señor de los anillos: La comunidad del anillo (2001)
Pero no en Venezuela como él lo había previsto.
But not in Venezuela, as he had expected.
— Diarios de motocicleta (2004)
Realmente eres poderoso como el emperador lo había previsto.
You really are powerful as the emperor had intended.
Esto no era lo que Vieja Madre había previsto.
This was not what Old Mother had anticipated.
Todo se desarrolló más o menos como yo había previsto.
Everything unfolded more or less as I had anticipated.
— Divorcio a la italiana (1961)
I hadn't planned on doing it.