para que puedas

so that you can

→ para
phrase Rare #56,003
so that you can Used to introduce a purpose or intended result; puedas is the subjunctive form used after para que.
SP: Te lo explico otra vez para que puedas entenderlo.
EN: I’ll explain it to you again so that you can understand it.

¿Quieres que te dé un tour para que puedas ver el lugar?

Would you like me to give you a tour so you can see the place?

— La asistenta (2025)

Para que puedas proteger a los más débiles.

So that you can protect the weakest.

— Guardianes de la Noche: Tren infinito (2020)

Necesito que me mires a los ojos para que puedas ver lo que estoy sintiendo.

I need you to look me in the eyes so you can see what I'm feeling.

— The Smashing Machine (2025)

Para que puedas convertirte en un guerrero poderoso y protegernos a todos.

So that you can become a powerful warrior and protect us all.

— Avatar: Fuego y ceniza (2025)