tie, fasten, bind, restrain
Una vez que se ata un hilo, es difícil desatarlo.
Once a thread is tied, it’s difficult to untie it.
El lazo con que Saruman ata a Théoden es ahora muy poderoso.
The bond with which Saruman ties Théoden is now very powerful.
— El señor de los anillos: Las dos torres (2002)