meanwhile
Mientras tanto, tenía que fregar el suelo a conciencia.
In the meantime, I had to scrub the floor thoroughly.
Mientras tanto, tengo un rompecabezas para vosotros tres.
In the meantime, I have a puzzle for the three of you.
Mientras tanto sé justo con quién hablar.
In the meantime I know just who to talk to.
Mientras tanto, yo sigo detrás de Tabese.
In the meantime, I’m still after Tabese.
— Ofrenda a la tormenta (2020)
Mientras tanto, debemos pensar en tu seguridad.
In the meantime, we must think about your safety.
Mientras tanto, yo me gradué y sólo soy una simple madre y esposa.
In the meantime, I graduated, and I am just a simple mother and wife.
— American Splendor (2003)