divertir

to have fun, to enjoy oneself

d i b e ɾ ˈt i ɾ
divert amuse + ir Infinitive
verb Rare #32,912
to have fun, to enjoy oneself Usually used with a reflexive pronoun: divertirse.
SP: Nos vamos a divertir mucho en la fiesta.
EN: We’re going to have a lot of fun at the party.
Conjugation of divertir
Imperative
SingularPlural
Second diviértete diviértanse
Third divierta —
Present
SingularPlural
First — divertirnos
Past
Indicative present
SingularPlural
First divierto —
Third divierte —
Subjunctive present
SingularPlural
First divierto —
Third divierte —
Indicative past
SingularPlural
Third divirtió —
Indicative future
SingularPlural
Second divertirás —
Subjunctive future
SingularPlural
Second divertirás —

Te vas a divertir allá afuera.

You're going to have fun out there.

— The Smashing Machine (2025)

Nos podríamos divertir.

We could have fun.

No te quieres divertir?

Don't you want to have fun?

— Kal Ho Naa Ho (2003)

Probablemente unos adolescentes que se querían divertir un poco.

Probably some teenagers who wanted to have a little fun.

Me voy a divertir con esto.

I'm going to have fun with this.

Raúl no se sabe divertir sin los amigos.

Raúl doesn't know how to have fun without his friends.

Mientras tanto, me voy a divertir interrogando a Kendrick.

In the meantime, I'm going to have fun interrogating Kendrick.

— Algunos hombres buenos (1992)

Te vas a divertir.

You're going to have fun.

¡No me quiero divertir!

I don't want to have fun!

— Kal Ho Naa Ho (2003)

¡Nos vamos a divertir mucho!

We’re going to have a lot of fun!

— Crazy Rich Asians (2018)

¿Te quieres divertir?

Do you want to have some fun?

— Primate (2026)