una simple

a simple

→ uno
phrase Uncommon #22,039
a simple Used before a feminine noun; depending on context, simple can also mean “mere” or “just.”
SP: Es una simple pregunta.
EN: It’s a simple question.

Es una simple tarea.

It’s a simple task.

Eso fue una simple pasión.

That was just a simple passion.

— Moscú no cree en las lágrimas (1980)

En mi opinión, es una simple coincidencia.

In my opinion, it’s just a coincidence.

Mientras tanto, yo me gradué y sólo soy una simple madre y esposa.

In the meantime, I graduated, and I am just a simple mother and wife.

— American Splendor (2003)

Rancho tiene una simple creencia, haz de tu pasión tu profesión.

Rancho has a simple belief: make your passion your profession.

— 3 Idiots (2009)

¡No era una simple expedición!

It wasn’t just an expedition!

— El paciente inglés (1996)

Ese lugar está lleno de insectos, más que una simple mosca.

That place is full of insects, more than just a simple fly.

Con una simple solución.

With a simple solution.

— Kal Ho Naa Ho (2003)

No era una simple confesión.

It wasn’t a simple confession.

— Memories of Murder (Crónica de un asesino en serie) (2003)

Una simple gota de alcohol es veneno para él.

A single drop of alcohol is poison to him.

— Devdas (2002)

Pues, sí es solamente una simple silla.

Well, yes, it’s just a simple chair.

— Suzume (2022)

Esto es una simple manta.

This is a simple blanket.

— Cuando pasan las cigüeñas (1957)

Sólo hice una simple pregunta, y él me dijo que me fuera.

I just asked a simple question, and he told me to leave.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

Es una simple pregunta, señor tutor.

It's a simple question, tutor.

— Hamnet (2025)

No es una simple coincidencia.

It's not a simple coincidence.

No tendremos una simple pelea.

We won't have a simple fight.

— Los pecadores (2025)

Podía tener cualquier cosa con una simple llamada.

I could have anything with a simple phone call.

— Uno de los nuestros (1990)