del director

of the director

→ del
phrase Uncommon #17,620
of the director A contraction of «de» + «el» («of» + «the»).
SP: La oficina del director está en la segunda planta.
EN: The director’s office is on the second floor.

¡Esa es la oficina del director!

That's the principal's office!

— Los visitantes (1993)

Tengo una opinión elevada del director de la película.

I have a high opinion of the film's director.

Por órdenes del director, no le puedo dar nada.

On orders from the director, I cannot give you anything.

— Investigación sobre un ciudadano libre de toda sospecha (1970)

Vamos a la oficina del director.

Let's go to the principal's office.

— Los chicos del coro (2004)

Es una orden del director.

It's an order from the director.

— Los renglones torcidos de Dios (2022)

¿Crees que puedes hacerlo porque es amigo del director?

Do you think you can do it because he’s friends with the director?

— El síndrome asténico (1989)

¿Ella no irá a la oficina del director?

Isn't she going to the principal's office?

— A primera vista (2014)

Esta no es cosa mía ni del director.

This is neither my fault nor the director’s.

— El cuaderno de Tomy (2020)

A la oficina del director, por favor.

To the principal's office, please.

— ¡Que te den profe! (2013)

A la oficina del director.

To the principal's office.

— Incontrolable (I Swear) (2025)

Un reflejo de la nube u óxido que parece la cara del director.

A reflection of the cloud or rust that looks like the director's face.

— Las diabólicas (1955)

El lector principal Pavelson nos acompañó al despacho del director.

The head reader, Pavelson, escorted us to the director’s office.

Por último, hacía falta el consentimiento del director.

Finally, the director’s consent was required.

Parece el mechero del director.

It looks like the director's lighter.

— Las diabólicas (1955)

Fueron directamente a la oficina del director a quejarse.

They went directly to the principal's office to complain.

En el despacho del director.

In the director's office.

— Perdición (1944)

No vas a tener que ayudar a nadie en la oficina del director.

You’re not going to have to help anyone in the principal’s office.

— A primera vista (2014)

¿La oficina del director?

The director's office?

— ¡Que te den profe! (2013)

¿Es el del director?

Is it the director’s?

— Sin amor (2017)

Mientras tanto, serás asistente del director del coro.

Meanwhile, you will be the assistant to the choir director.

— Los chicos del coro (2004)

La habitación del director de la funeraria.

The funeral director's room.

— La doncella (2016)

Estando borracho oriné en la puerta del director.

While I was drunk, I peed on the headmaster’s door.

— 3 Idiots (2009)