absolute
| Masculine | Feminine | |
|---|---|---|
| Singular | — | absoluta |
Una mujer cuya identidad y participación mantuvieron en absoluto secreto.
A woman whose identity and involvement were kept in absolute secrecy.
— Zeta (2026)
La búsqueda de lo absoluto, le ha conducido derecho al cero; amiguito.
The search for the absolute has led him straight to zero; buddy.
— Los cuatrocientos golpes (1959)
El médico me dice que voy a tener que permanecer una semana en reposo absoluto.
The doctor tells me that I’m going to have to remain on complete bed rest for a week.
Sito Baltar era el monarca absoluto del transporte de la cocaína.
Sito Baltar was the absolute monarch of cocaine trafficking.
— Zeta (2026)
El negro absoluto de esa cueva daba miedo incluso con linterna encendida.
The absolute blackness of that cave was frightening even with a flashlight on.
La primera cosa que debes hacer es mantener el secreto absoluto.
The first thing you must do is maintain absolute secrecy.
— Lazzaro feliz (2018)
Mientras tanto, tiene que hacer reposo absoluto.
Meanwhile, he needs to rest completely.
— Todo sobre mi madre (1999)