in/on their
Que vivían pacíficamente en sus tierras.
Who lived peacefully on their lands.
— También la lluvia (2011)
A Tom y María les dijeron que se quedaran en sus dormitorios.
Tom and Maria were told to stay in their dormitories.
A veces incluso en sus gestos.
Sometimes even in their gestures.
— Investigación sobre un ciudadano libre de toda sospecha (1970)
Él se arrepiente de no haber estudiado en sus años de escuela.
He regrets not having studied during his school years.
Estarán en sus casas en unas horas.
They will be home in a few hours.