a few hours
Quedaban unas horas para el vuelo de Lois.
There were a few hours left until Lois' flight.
— Uno de los nuestros (1990)
Descansan unas horas sólo para empezar de nuevo.
They rest for a few hours, only to start all over again.
— No (2012)
Mis hombres y yo vamos a estar aquí unas horas.
My men and I are going to be here for a few hours.
— Caza en la noche (2019)
Bueno, amigo, solo nos iremos por unas horas.
Well, friend, we'll only be gone for a few hours.
— Bugonia (2025)
Estarán en sus casas en unas horas.
They will be home in a few hours.
Voy a salir unas horas a visitar a unas amigas del viejo club de tenis.
I'm going out for a few hours to visit some friends from the old tennis club.
— Atrápame si puedes (2002)
Unas horas más y no te hubiéramos podido ayudar.
A few more hours and we wouldn't have been able to help you.
— El señor de los anillos: La comunidad del anillo (2001)
In a few hours.