la ala

Necesito a mi compañero de ala.

I need my wingman.

— Avatar: Fuego y ceniza (2025)

Es mi caldo de ala de murciélago.

It's my bat wing broth.

— La historia interminable (1984)

Coge tus cosas y vete al ala amarilla.

Grab your things and go to the yellow wing.

— Carandiru (2003)

No olvides el sombrero de ala ancha.

Don't forget the wide-brimmed hat.

Están estos canales en el medio del ala.

These channels are located in the middle of the wing.

— El viento se levanta (2013)

La que tiene un ala rota.

The one with a broken wing.

— Harry Potter y la piedra filosofal (2001)

La nueva ala se abrirá en octubre.

The new wing will open in October.

El avión perdió parte de su ala.

The plane lost part of its wing.

Otra ala.

Another wing.

— Acantilado rojo (2008)

Quiero un ala.

I want a wing.

— Sin novedad en el frente (2022)