to ruin, to wreck
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| First | arruiné | — |
| Second | arruinaste | — |
| Third | arruinó | arruinaron |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Second | arruines | — |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Second | arruinarás | — |
| Third | arruinará | — |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Second | arruinarás | — |
| Third | arruinará | — |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| First | arruinaría | — |
| Third | arruinaría | — |
We mustn't ruin everything.
— El señor de los anillos: El retorno del rey (2003)
Lo peor es que volví a arruinar todo.
The worst part is that I messed everything up again.
— Taxi Express (1998)
¿Pensabas que realmente iba a arruinar esta cosa antes de asegurarme?
Did you really think I was going to ruin this thing before making sure?
— Sin piedad (2026)
Eso va a arruinar nuestra relación.
That's going to ruin our relationship.
— La princesa prometida (1987)
"¿Para qué arruinar una buena historia diciendo la verdad?"
Why ruin a good story by telling the truth?
— Museo (2018)