tú arruinaste

ruined

→ arruinar
arruin to ruin, to wreck + aste you (singular) preterite
verb · 2nd-person singular, past tense Uncommon #21,445
ruined
SP: Arruinaste la sorpresa.
EN: You ruined the surprise.
Conjugation of arruinar
Indicative past
SingularPlural
First arruiné —
Second arruinaste —
Third arruinó arruinaron

¡Maldición, Rick, arruinaste las putas líneas!

Damn it, Rick, you ruined the fucking lines!

— Érase una vez en… Hollywood (2019)

Arruinaste todo.

You ruined everything.

¡Lo arruinaste todo!

You ruined everything!

— Adiós a mi concubina (1993)

Arruinaste mi mañana.

You ruined my morning.

— Máquina de guerra (2026)

Lo arruinaste.

You blew it.

— Incontrolable (I Swear) (2025)

Me arruinaste todo el día.

You ruined my whole day.

— La asistenta (2025)

Tuviste tu oportunidad y la arruinaste.

You had your chance and you blew it.

¡Lo arruinaste para todos nosotros!

You ruined it for all of us!

— Adiós a mi concubina (1993)

Arruinaste mi vida, ¿lo entiendes?

You ruined my life, do you understand?

— Sin amor (2017)

Lo arruinaste, John.

You ruined it, John.

— Incontrolable (I Swear) (2025)

¡Tú lo arruinaste todo!

You ruined everything!

— Leviatán (2014)

Arruinaste mi vida.

You ruined my life.

Pero arruinaste todo.

But you ruined everything.

— Jugada maestra (2026)

Y tú lo arruinaste diciendo que no era gracioso.

And you ruined it by saying it wasn't funny.

— La gran enfermedad del amor (2017)

¿Ya lo arruinaste?

Have you ruined it already?

— Caza en la noche (2019)

Realmente lo arruinaste.

You really messed it up.

— Sin piedad (2026)

Lo arruinaste todo.

You ruined everything.

Pero te advierto, tu vida se arruinará tanto como tú arruinaste la mía.

But I warn you: your life will be ruined just as much as you ruined mine.

— Super 30 (2019)

Abuela, me arruinaste la vida, así que aléjate.

Grandma, you ruined my life, so stay away.

— Guardianes del día (2006)