Yap.Town

yo asegurarme

make sure

→ asegurar
asegurar to make sure, to ensure + me me, myself
verb · first singular Rare #31,840
make sure With “me” it means “make sure (for myself)” or “make sure that I…,” depending on context.
SP: Necesito asegurarme de que la puerta esté cerrada.
EN: I need to make sure the door is closed.
Conjugation of asegurar
SingularPlural
First asegurarme asegurarnos
asegurarasegurarte

Quería asegurarme.

I wanted to make sure.

Tengo que asegurarme.

I have to make sure.

— Caché (Escondido) (2005)

Necesito asegurarme que le paguen a Tom.

I need to make sure Tom gets paid.

Tenía que asegurarme que no le contaría nada sobre Phyllis a nadie.

I had to make sure I wouldn't tell anyone about Phyllis.

— Perdición (1944)

Sólo quería asegurarme.

I just wanted to make sure.

Y haré cualquier cosa para asegurarme de eso.

And I'll do anything to make sure of that.

Quiero asegurarme.

I want to make sure.

Para asegurarme que estás prestando atención.

To make sure you're paying attention.

Tenía que asegurarme.

I had to make sure.