Yap.Town

o cavalo

cheval

k ɐ v a l u
noun · masculine Common #6,060
cheval
PO: O cavalo corre no campo.
FR: Le cheval court dans le champ.
Declension of cavalo
cavalocavalos

Achei que tinha sido um acidente de cavalo no Mêdrano.

J'ai cru que c'était un accident de cheval au Medrano.

— O Fabuloso Destino de Amélie Poulain (2001)

Apostou no cavalo errado.

Tu as misé sur le mauvais cheval.

— Justiça Artificial (2026)

Ele servirá como seu nobre cavalo.

Il servira de noble monture.

— Ne Zha (2019)

Ele é viciado em corridas de cavalo.

Il est accro aux courses de chevaux.

— Tampopo (1985)

A cavalo dado não se olha o dente.

À cheval donné, on ne regarde pas les dents.

Tem um monte de merda de cavalo na trilha.

Il y a plein de crottin de cheval sur le sentier.

Fora vaca, cavalo e criação, bicho que dá lucro não existe.

À part les vaches, les chevaux et le bétail, il n'existe pas d'animal qui rapporte du profit.

— O Auto da Compadecida (2000)

Cavalo na E cinco.

Cavalier en e5.

— Harry Potter e a Pedra Filosofal (2001)

Como cocô de cavalo.

Comme du crottin de cheval.

— O Barco: Inferno no Mar (1981)

Belo cavalo?

Beau cheval ?

— Служебный роман (1977)

Permita-nos tirar este cavalo da vista, atrás do palco, no armário.

Permettez-nous de mettre ce cheval à l'abri des regards, derrière la scène, dans le placard.

— Служебный роман (1977)

Esse cavalo está louco, senhor.

Ce cheval est fou, monsieur.

— O Senhor dos Anéis: As Duas Torres (2002)

Monte no cavalo!

Montez à cheval !

— A Batalha dos 3 Reinos (2008)

Crina de cavalo.

Crin de cheval.

— O Hobbit: Uma Jornada Inesperada (2012)

Você não tinha nenhum cavalo!

Tu n'avais aucun cheval !

— O Capitão (2018)

O que há com esse cavalo?

Qu'est-ce qui ne va pas avec ce cheval ?

— Aguirre, a Cólera dos Deuses (1972)

Cavalo?

Cheval ?

— Guardiões do Dia (2006)

Eu nem sabia que esse cavalo era judeu.

Je ne savais même pas que ce cheval était juif.

— A Vida é Bela (1997)

Maldito cavalo!

Maudit cheval !

— Aguirre, a Cólera dos Deuses (1972)

Antes de filmar, me prometeu que não tomaria cavalo na filmagem.

Avant le tournage, il m'a promis qu'il ne prendrait pas de « cheval » pendant le tournage.

— Dor e Glória (2019)

De quem é esse cavalo?

À qui est ce cheval ?

Bosta de cavalo.

Merde de cheval.

— Marty Supreme (2025)

Mas cavalo, nunca.

Mais un cheval, jamais.

— Dor e Glória (2019)

Cavalo bobo!

Cheval idiot !

— A História sem Fim (1984)

Onde está o dono daquele cavalo?

Où est le propriétaire de ce cheval ?

— Três Homens em Conflito (1966)

Que belo cavalo!

Quel beau cheval !

— Um Dia Muito Especial (1977)

É um dia de viagem e não tenho cavalo.

C'est un jour de voyage et je n'ai pas de cheval.

— A Bruxa (2016)

A porra do cavalo morre!

Ce putain de cheval crève !

— Deu a Louca nos Astros (2000)

Cavalo na H três.

Cavalier en h3.

— Harry Potter e a Pedra Filosofal (2001)

Coloque-a no cavalo!

Mettez-la sur le cheval !

— Um Dia de Fúria (1993)

Sei montar num cavalo.

Je sais monter à cheval.

— “O Morro dos Ventos Uivantes” (2026)

Procuro o dono daquele cavalo.

Je cherche le propriétaire de ce cheval.

— Três Homens em Conflito (1966)

De fato, senhor, é um puro e excelente cavalo.

En effet, monsieur, c'est un cheval pur et excellent.

— Henrique V (1989)

Quando tenho um cão ou cavalo teimoso, eu bato nele.

Quand j'ai un chien ou un cheval têtu, je le bats.

— A História Pessoal de David Copperfield (2019)

Eles usam isso em cavalo de corrida.

Ils utilisent cela sur les chevaux de course.

— Clube da Luta (1999)

Sounds similar to

cavala k ɐ v a l ɐ