quem é esse

De quem é esse sangue?

À qui est ce sang ?

— Bacurau (2019)

Quem é esse Ivan?

Qui est cet Ivan ?

— Mulheres à Beira de um Ataque de Nervos (1988)

Quem é esse tal Rick?

C'est qui, ce Rick ?

— Era Uma Vez em… Hollywood (2019)

De quem é esse estilingue?

À qui est ce lance-pierre ?

— Замри-умри-воскресни! (1990)

Diga-me uma coisa, quem é esse cardeal?

Dites-moi une chose : qui est ce cardinal ?

— A Grande Beleza (2013)

Quem é esse Tio Chico?

Qui est ce Tio Chico ?

— Dupla Perigosa (2026)

Quem é esse idiota?

Qui est cet idiot ?

— Corra, Milkha, Corra (2013)

Quem é esse rapaz que estava com você ontem?

Qui est ce jeune homme qui était avec toi hier ?

Quem é esse Giorgio?

Qui est ce Giorgio ?

— Noites de Cabíria (1957)

Quem é esse tal Marechal?

Qui est ce fameux maréchal ?

— A Grande Escapada (1966)

Quem é esse, latindo nas sombras?

Qui est-ce, là-bas, qui aboie dans l’ombre ?

— Guardiões da Noite (2004)

E quem é esse esquisito aí na porta?

Et qui est cet énergumène à la porte ?

— Uma Batalha Após a Outra (2025)

Não sei quem é esse!

Je ne sais pas qui c'est !

— Marty Supreme (2025)

E quem é esse?

Et qui est-ce ?

— Anora (2024)

Eu não sei quem é esse, Lunga.

Je ne sais pas qui c'est, Lunga.

— Bacurau (2019)

Quem é esse, Cortez?

C'est qui, Cortez ?

— O Tao de Steve (2000)

Okay, Bill, você pode me dizer quem é esse?

Bon, Bill, tu peux me dire qui c'est ?

— It's Such a Beautiful Day (2012)

Quem é esse aqui?

Qui est-ce ?

— Ainda Estou Aqui (2024)

Quem é esse daí, Caleb?

C'est qui, lui, Caleb ?

— Era Uma Vez em… Hollywood (2019)

Quem é esse?

Qui est-ce ?

— Moonrise Kingdom (2012)