Yap.Town

suspeito

suspicious, suspect

s u ʃ p ɐ j t u
suspeit suspect + o First-person present or masculine singular
adjective Uncommon #10,033
suspicious, suspect For a person, can mean that they are suspected of a crime; for a thing or situation, it usually means suspicious.
PO: Esse comportamento é suspeito.
EN: That behavior is suspicious.
Forms of suspeito
MasculineFeminine
Plural suspeitos —

Tom não é suspeito, é?

Tom isn't suspicious, is he?

Viu algo suspeito?

Did you see anything suspicious?

E, claro, se vir algo suspeito, ligue para nós.

And of course, if you see anything suspicious, give us a call.

— Jojo Rabbit (2019)

É meio suspeito.

It's kind of suspicious.

— Dinheiro Suspeito (2026)

Ela disse que viu um homem suspeito.

She said she saw a suspicious man.

E é suspeito de posse ilegal de arma.

And he is suspected of illegal possession of a firearm.

— O Tempo com Você (2019)

O Tom parece suspeito.

Tom seems suspicious.

O Tom provavelmente ainda é suspeito.

Tom is probably still a suspect.

Altamente suspeito!

Highly suspicious!

— Ratatouille (2007)

Muito suspeito!

Very suspicious!

— Braço de Diamante (1969)

A polícia considera o Tom suspeito.

The police consider Tom a suspect.

Isso é suspeito.

That's suspicious.

Eu não notei nada suspeito.

I didn't notice anything suspicious.

É muito suspeito.

That’s very suspicious.

— O Som ao Redor (2012)

Não acho que nada tenha sido suspeito.

I don't think anything was suspicious.

Ele não aparentava ser suspeito.

He didn’t seem suspicious.

É suspeito.

It's suspicious.

Tom é extremamente suspeito.

Tom is extremely suspicious.

O Tom provavelmente será suspeito.

Tom will probably be a suspect.

Eu sei que o Tom é suspeito.

I know Tom is suspicious.

Prendam qualquer um que pareça suspeito.

Arrest anyone who looks suspicious.

E ainda mais suspeito, foi uma tentativa de sequestro, não assassinato.

And even more suspicious, it was an attempted kidnapping, not a murder.

— Agente Zeta (2026)

E disseram que também tem um carro suspeito do outro lado da rua.

And they said there's also a suspicious car across the street.

— Caminhos do Crime (2026)

Há um cara suspeito.

There's a suspicious guy.

— Invasão Zumbi (2016)

Mas nota-se que há algo suspeito, e você parece muito bem.

But it seems like something's suspicious, and you look perfectly fine.

— Intocáveis (2011)

Ele era suspeito de estar participando de um movimento clandestino.

He was suspected of participating in an illegal movement.

Não acha suspeito que o único sobrevivente da operação seja o comandante?

Don't you find it suspicious that the only survivor of the operation is the commander?

— Agente Zeta (2026)

Você acha que o Tom ainda é suspeito?

Do you think Tom is still a suspect?

Ele não merecia ser suspeito.

He didn’t deserve to be suspected.

O Tom é suspeito, não é?

Tom is suspicious, isn't he?

Parece suspeito.

That seems suspicious.

— Assunto de Família (2018)

Ele parece suspeito.

He seems suspicious.

Ele não parecia suspeito.

He didn’t seem suspicious.

Há algo suspeito nele.

There's something suspicious about him.

— A Vida dos Outros (2006)

Você não pode me culpar por ser suspeito.

You can't blame me for being suspicious.

Espere, está sugerindo que sou suspeito?

Wait, are you suggesting I'm a suspect?

— Clube da Luta (1999)

noun · masculine Rare #21,357
suspect
PO: A polícia interrogou o suspeito.
EN: The police questioned the suspect.
Declension of suspeito
suspeitosuspeitos

Nosso suspeito é um garoto.

Our suspect is a boy.

— Prenda-Me se For Capaz (2002)

Pegou o nome do suspeito?

Did you get the suspect's name?

— Faça a Coisa Certa (1989)

Foi dito ao suspeito para não deixar a cidade.

The suspect was told not to leave the city.

Suspeito à solta.

Suspect at large.

— O Sobrevivente (2025)

Dan, tô atrás do suspeito.

Dan, I'm looking for the suspect.

— Justiça Artificial (2026)

Possível suspeito na minha frente.

Possible suspect in front of me.

— Drive (2011)

Todo suspeito agora é válido.

Every suspect is now valid.

— Justiça Artificial (2026)

Se você vir Kim Woo-Jin ou outro suspeito, apenas fique de olho neles.

If you see Kim Woo-Jin or any other suspect, just keep an eye on them.

— A Era da Escuridão (2016)

Tom ainda não foi eliminado como suspeito.

Tom has not yet been ruled out as a suspect.

Ainda não se sabe a localização do suspeito.

The suspect's whereabouts are still unknown.

Tom foi detido como suspeito em um caso criminal.

Tom was detained as a suspect in a criminal case.

Hopps e Wilde estão em perseguição ao suspeito em uma van roubada rumo ao leste.

Hopps and Wilde are chasing the suspect in a stolen van heading east.

— Zootopia 2 (2025)

Seu marido que desapareceu no ano passado é o principal suspeito.

Her husband, who disappeared last year, is the prime suspect.

— Oldboy (2003)

Tom Jackson é nosso único suspeito.

Tom Jackson is our only suspect.

Me orgulho de ter enviado o primeiro suspeito a ser julgado aqui.

I am proud to have sent the first suspect to be tried here.

— Justiça Artificial (2026)

Sounds similar to

suspeita s u ʃ p ɐ j t ɐ