lento

slow, sluggish

ˈl ɛ n . t o
adjective Common #5,597
slow, sluggish
IT: Il computer è lento.
EN: The computer is slow.
Forms of lento
MasculineFeminine
Singular — lenta

Tom era veramente lento.

Tom was really slow.

Il computer è vecchio e lento, devo comprarne uno nuovo prima o poi.

My computer is old and slow, I need to buy a new one someday.

Troppo lento, spazzatura.

Too slow, rubbish.

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba - Il Castello dell’Infinito (2025)

La maggior parte di noi muore semplicemente di lento avvelenamento.

Most of us simply die of slow poisoning.

— L'uomo che venne dalla Terra (2007)

Lento e profondo.

Slow and deep.

— Avatar: Fuoco e Cenere (2025)

Stai diventando lento e grasso!

You're getting slow and fat!

— Lo Hobbit: La desolazione di Smaug (2013)

Penso che Tatoeba sia abbastanza lento oggi.

I think Tatoeba is quite slow today.

Sei più lento del cavallo di un cattivo.

You’re slower than a villain’s horse.

Non lento.

Not slow.

— F1 - Il film (2025)

Lei si ricorda com'era lento Internet?

Do you remember how slow the Internet was?

È più lento di prima.

It's slower than before.

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba - Il Castello dell’Infinito (2025)

Sono sicura che Tom sarà lento.

I’m sure Tom will be slow.

All'inizio ero molto lento.

At first, I was very slow.

Tom è piuttosto lento.

Tom is quite slow.

Fai un respiro profondo e lento.

Take a deep, slow breath.

— Demon Slayer - Il treno Mugen (2020)

Ma quanto sei lento!

You're so slow!

— Weathering with You - La ragazza del tempo (2019)

Eri troppo lento.

You were too slow.

Tom era molto lento.

Tom was very slow.

È abbastanza pesante e lento.

It's quite heavy and slow.

— La vita di Adele: Capitoli 1 & 2 (2013)

Tom è molto lento.

Tom is very slow.

Lento.

Slow.

— Si alza il vento (2013)

Ma questa volta può essere più lento, ok?

But this time it can be slower, okay?

— La Forma della Voce (2016)

Perché sei così lento?

Why are you so slow?

Sei lento, vero?

You're slow, aren't you?

Sei troppo lento, amico.

You're too slow, buddy.

— Lagaan: C'era una volta in India (2001)

Perché è così lento?

Why is it so slow?

Hai solo paura di essere più lento.

You're just afraid of being slower.

— F1 - Il film (2025)

Il discorso lento è una caratteristica di quell'uomo.

Slow speech is a characteristic of that man.

È un treno lento?

Is it a slow train?

Le lumache sono lente; Tom è più lento.

Snails are slow; Tom is slower.

Sono troppo lento.

I'm too slow.

Perché il treno sta andando così lento?

Why is the train going so slow?

Perché sei sempre così lento?

Why are you always so slow?

Internet è molto lento.

The Internet is very slow.

Tom è piuttosto lento, non è vero?

Tom is pretty slow, isn't he?

Tom è probabile che sia lento.

Tom is likely to be slow.

Sei molto lento!

You are very slow!

Yanni era davvero lento.

Yanni was really slow.

Perché eri così lento?

Why were you so slow?

Troppo lento.

Too slow.

— 28 anni dopo - Il tempio delle ossa (2026)

Questo l'ho capito, era più lento.

I understood this one; it was slower.

— Famiglia all'improvviso - Istruzioni non incluse (2016)

Lento, lento!

Slow, slow!

— Spider-Man - Un nuovo universo (2018)

Il lavoro era lento.

The work was slow.

Il mio computer è terribilmente lento.

My computer is terribly slow.

Non sia così lento.

Don’t be so slow.

Ero lento.

I was slow.

Sei troppo lento!

You're too slow!

— Tropa de elite 2 - Il nemico ora è un altro (2010)

Ehi, quanto sei lento.

Hey, you're so slow.

— Nessuno lo sa (2004)

Questo computer è veramente lento.

This computer is really slow.

Fu un lento declino.

It was a slow decline.

Tom era lento, però Mary no.

Tom was slow, but Mary wasn't.

Tom divenne molto lento.

Tom became very slow.

E il loro lento allontanarsi si addice al buio oltre le finestre.

And their slow fading away suits the darkness beyond the windows.

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)

O un lento processo?

Or a slow process?

— Laurence Anyways e il desiderio di una donna... (2012)

Non si può saltare da un treno così lento e sperare di restare ucciso.

You can't jump off a slow train and expect to be killed.

— La fiamma del peccato (1944)

Sei lento.

You're slow.

Tom fu lento a capire il suggerimento.

Tom was slow to grasp the hint.

È un processo lento.

It’s a slow process.

Si ricorda com'era lento Internet?

Do you remember how slow the Internet was?

Sei troppo lento.

You're too slow.

— Nouvelle Vague (2025)

Sounds similar to