è probabile che

È probabile che vinca questa partita.

He's likely to win this match.

È probabile che Tom dica a Mary di non essere stanco.

Tom will probably tell Mary that he isn't tired.

È probabile che Tom non torni.

Tom probably won't be coming back.

È probabile che Tom sia ancora in carcere.

Tom is likely still in prison.

Mary è probabile che scordi la sua promessa.

Mary is likely to forget her promise.

È probabile che Tom sia ragionevole.

Tom is probably reasonable.

È probabile che Tom vi aspetti, vero?

Tom will probably be waiting for you, right?

È probabile che io sia in ritardo.

I’ll probably be late.

È probabile che lui vinca la partita.

He is likely to win the match.

È probabile che scordi la sua promessa.

He is likely to forget his promise.

È probabile che torni a piovere.

It's likely to rain again.

È probabile che Tom lo faccia oggi.

Tom is likely to do so today.

È probabile che Tom perda.

Tom is likely to lose.

La sua salute è probabile che peggiori.

His health is likely to worsen.

È probabile che Tom sia da solo.

Tom is likely alone.

So che è probabile che Tom pianga.

I know Tom is likely to cry.

È probabile che Tom studi il francese.

Tom is likely studying French.

È probabile che a Tom venga nostalgia di casa, vero?

Tom will probably get homesick, won't he?

Non è probabile che Tom vinca, vero?

It’s unlikely that Tom will win, isn’t it?

È probabile che lo faccia, vero?

It's likely that he/she will do it, right?

È probabile che passi l'esame.

You’re likely to pass the exam.

È probabile che sia occupato, vero?

He’s probably busy, right?

È probabile che vinca la partita.

He is likely to win the match.

È probabile che Tom avrà fame.

Tom will probably be hungry.

È probabile che Tom non stia dicendo la verità.

Tom probably isn't telling the truth.

È probabile che Tom sia ancora disorganizzato.

Tom is likely still disorganized.

Mary è probabile che cambia, vero?

Mary is likely to change, right?

È probabile che Tom sia irritato, vero?

Tom is probably annoyed, isn't he?

È probabile che Tom venga eletto.

Tom is likely to be elected.

È probabile che il primo ministro dia le dimissioni.

The Prime Minister is likely to resign.

Non è probabile che vada a Boston con lui.

It’s unlikely that I’ll go to Boston with him.

È probabile che lui venga.

He's likely to come.

È probabile che piova questo pomeriggio.

It's likely to rain this afternoon.

È probabile che ti rimarrà una cicatrice piuttosto lunga.

You’ll probably be left with a fairly long scar.

Cos'è probabile che succeda?

What is likely to happen?

È probabile che Tom e Mary ti aspettino.

Tom and Mary are likely waiting for you.

È probabile che Tom passi l'esame di oggi.

Tom is likely to pass today's exam.

Totoro è probabile che lo sappia.

Totoro probably knows.

— Il mio vicino Totoro (1988)

È probabile che Tom sia ancora in ritardo.

Tom is probably still late.

Mary è probabile che sia a casa, vero?

Mary is probably at home, right?

È probabile che Tom stia piangendo adesso.

Tom is probably crying now.

È probabile che Tom vinca, vero?

Tom is likely to win, isn't he?

Non è probabile che Mary lo faccia, vero?

It’s unlikely that Mary will do it, isn’t it?

È probabile che lei avrà successo.

It is likely that she will succeed.

È probabile che non sia vero.

It's likely not true.

È probabile che sia impegnata, vero?

She’s probably busy, right?

È probabile che venga.

He's likely to come.

È probabile che Kim Mi-jin sia ancora in vita.

Kim Mi-jin is likely still alive.

— The Chaser (2008)

È probabile che Tom muoia in prigione.

Tom is likely to die in prison.

Tom è probabile che sia lento.

Tom is likely to be slow.