Yap.Town

intelligenti

intelligent, smart

→ intelligente
intelligent intelligent, smart + i Plural
adjective · plural Common #7,625
intelligent, smart The plural form of “intelligente.”
IT: I miei amici sono intelligenti.
EN: My friends are intelligent.
Forms of intelligente
intelligenteintelligenti

Vorrei che i miei figli fossero intelligenti come i vostri.

I wish my children were as smart as yours.

I delfini sono molto intelligenti, l'ha detto anche il mio dentista.

Dolphins are very intelligent; even my dentist said so.

— Amarcord (1973)

Siete così intelligenti!

You are so smart!

Pensano di essere così intelligenti.

They think they’re so smart.

Alcuni dei miei amici meno intelligenti fumano.

Some of my less intelligent friends smoke.

Sono esseri intelligenti con un'anima.

They are intelligent beings with a soul.

— Avatar: Fuoco e Cenere (2025)

Ooh, sì, beh, in Francia non sono così intelligenti.

Ooh, yeah, well, in France they're not that smart.

— The Long Walk - Se ti fermi muori (2025)

Le donne sono intelligenti quanto gli uomini.

Women are as intelligent as men.

Molto intelligenti ma non molto amichevoli.

Very intelligent but not very friendly.

— Harry Potter e la pietra filosofale (2001)

Che occhi intelligenti ha!

What intelligent eyes he has!

— La dolce vita (1960)

Pensi che le mucche siano intelligenti?

Do you think cows are intelligent?

Entrambi erano molto intelligenti e maestri nell'arte della guida.

They were both very intelligent and masters of the art of driving.

— Senna (2010)

Sembra che questi dottori non siano molto intelligenti.

It seems these doctors are not very intelligent.

— Control (2007)

Ci sarà spazio per l'umanità in un mondo gestito da macchine intelligenti?

Will there be room for humanity in a world run by intelligent machines?

Comunque, ci vogliono persone intelligenti per queste missioni.

However, these missions require intelligent people.

— Il Signore degli Anelli - La compagnia dell'anello (2001)

Non dissi che Tom e Mary non erano intelligenti.

I didn’t say that Tom and Mary weren’t intelligent.

Vorrei che i miei figli fossero intelligenti come i suoi.

I wish my children were as smart as his.

Le ragazze intelligenti sono il massimo e lì ce ne saranno tante.

Smart girls are the best and there will be plenty of them there.

— Spider-Man - Un nuovo universo (2018)

Forse bisogna essere molto tenaci e molto intelligenti.

Maybe you have to be very tenacious and very intelligent.

— Tesis (1996)

Noi siamo intelligenti.

We are intelligent.

Voi non sembrate così intelligenti.

You don't seem that smart.

Tom e John sono uomini intelligenti.

Tom and John are intelligent men.

I corvi sono uccelli intelligenti.

Crows are intelligent birds.

Le persone intelligenti imparano dai loro errori.

Intelligent people learn from their mistakes.

Sono esseri estremamente intelligenti, probabilmente più di noi.

They are extremely intelligent beings, probably more than us.

— Avatar - La via dell'acqua (2022)

Voi non siete intelligenti come me.

You aren't as smart as I am.

Pensate che le mucche siano intelligenti?

Do you think cows are intelligent?

Siete così intelligenti.

You are so smart.

Sono molto intelligenti.

They are very intelligent.

— Conclave (2024)

Vedo che il canto li rende intelligenti, Mathieu.

I see that singing makes them intelligent, Mathieu.

— Les choristes - I ragazzi del coro (2004)

Tom ha preso molte decisioni intelligenti.

Tom made a lot of smart decisions.

I cani non sono molto intelligenti.

Dogs aren’t very intelligent.

I lupi non sono intelligenti come le volpi.

Wolves are not as intelligent as foxes.

Voi siete intelligenti.

You are smart.

Tom prende decisioni intelligenti.

Tom makes smart decisions.

Tom e Mary non sono intelligenti come sembrano.

Tom and Mary aren’t as smart as they seem.

Sono intelligenti, conoscono il futuro, io non conosco neanche il passato.

They are intelligent, they know the future; I don’t even know the past.

— La grazia (2025)

Non sarete mai intelligenti come me.

You will never be as intelligent as me.

Siamo intelligenti.

We are intelligent.

Voi sembrate intelligenti.

You seem intelligent.

Beh, siete tutti intelligenti e ridete.

Well, you're all smart and laughing.

— Lo spirito dell'alveare (1973)

Loro sono molto intelligenti.

They are very intelligent.

Non pensate che i cani siano intelligenti?

Don't you think dogs are intelligent?

Tom mi dice che siete intelligenti.

Tom tells me that you are intelligent.