estremamente

extremely, exceedingly

e s . t r e . m a ˈm e n . t e
estrem extreme + amente adverb-forming suffix
adverb Common #7,192
extremely, exceedingly
IT: La stanza è estremamente piccola.
EN: The room is extremely small.

Ero estremamente arrabbiata.

I was extremely angry.

Hunt è straordinariamente addestrato ed estremamente motivato.

Hunt is exceptionally well trained and extremely motivated.

— Mission: Impossible - Rogue Nation (2015)

Trovo che il sonno sia estremamente importante.

I find sleep to be extremely important.

Ziri è diventato estremamente paranoico.

Ziri has become extremely paranoid.

Tutti hanno giocato estremamente bene.

Everyone played extremely well.

È tutto estremamente semplice.

It's all extremely simple.

Dan era un uomo estremamente violento.

Dan was an extremely violent man.

Siamo estremamente impegnati in questo momento.

We’re extremely busy right now.

Sei estremamente tranquillo.

You are extremely calm.

— The World (2004)

Tom si è adattato estremamente bene.

Tom has adapted extremely well.

Tom sembra estremamente impegnato.

Tom seems extremely busy.

Ziri si sente estremamente depresso.

Ziri feels extremely depressed.

Se non lo farà, riceverà una punizione estremamente severa.

If he does not do it, he will receive an extremely severe punishment.

— RRR (2022)

Tom disse che era estremamente stanco.

Tom said he was extremely tired.

Erano entrambe estremamente belle.

They were both extremely beautiful.

— Memorie di un assassino (2003)

Siamo qui perché stiamo dando la caccia a tre criminali estremamente pericolosi.

We're here because we're hunting down three extremely dangerous criminals.

Noi abbiamo giocato estremamente bene.

We played extremely well.

Tom sembrava estremamente emozionato.

Tom looked extremely excited.

Tom è stato estremamente irrispettoso.

Tom was extremely disrespectful.

L’uomo è armato ed estremamente instabile.

The man is armed and extremely unstable.

— Il filo del ricatto - Dead Man's Wire (2026)

Sembra estremamente felice.

She looks extremely happy.

Estremamente.

Extremely.

— Jojo Rabbit (2019)

Questa sì che è una domanda estremamente urgente, cazzo.

Now that's an extremely urgent question, damn it.

— F1 - Il film (2025)

Numero Due, è tutto estremamente affascinante.

Number Two, it’s all extremely fascinating.

— Prova a prendermi (2002)

Tutto va estremamente bene.

Everything is going extremely well.

— 2001: Odissea nello spazio (1968)

Noi siamo estremamente felici con Tom.

We are extremely happy with Tom.

Dissero che erano estremamente stanche.

They said they were extremely tired.

Siamo estremamente impegnate in questo momento.

We are extremely busy at the moment.

Puoi essere estremamente fiera del tuo papà, perché è l'uomo migliore del mondo.

You can be extremely proud of your dad because he is the best man in the world.

— Famiglia all'improvviso - Istruzioni non incluse (2016)

Ero estremamente emozionata.

I was extremely excited.

Ha detto che si sentiva estremamente colpevole.

He said he felt extremely guilty.

Sì, estremamente sensibile.

Yes, extremely sensitive.

— Si alza il vento (2013)

C'è un metodo di tecnologia estremamente bassa.

There is an extremely low-tech method.

— L'organo genocida (2017)

Vedo l'amore come qualcosa di estremamente prezioso.

I see love as something extremely precious.

Si tratta di una condizione estremamente critica!

This is an extremely critical condition!

— Akira (1988)

Tom e Mary sembrano entrambi estremamente felici.

Tom and Mary both look extremely happy.

Scommetto che sono tutti estremamente colpiti.

I bet they are all extremely impressed.

— Wicked (2024)

Io ero estremamente emozionata.

I was extremely excited.

Le persone del Massachusetts erano estremamente arrabbiate.

The people of Massachusetts were extremely angry.

Siamo estremamente occupate in questo momento.

We are extremely busy right now.

Aart è una persona estremamente razzista.

Aart is an extremely racist person.

Sembri estremamente felice.

You look extremely happy.

Abbiamo suonato estremamente bene.

We played extremely well.

Sono esseri estremamente intelligenti, probabilmente più di noi.

They are extremely intelligent beings, probably more than us.

— Avatar - La via dell'acqua (2022)

Estremamente competente!

Extremely knowledgeable!

— Le invasioni barbariche (2003)

Il nuovo direttore è molto giovane ma estremamente competente nel suo campo.

The new director is very young but extremely competent in his field.

Lo trovo estremamente deprimente.

I find it extremely depressing.

— TÁR (2022)