you are so
Siete così fortunati.
You are so lucky.
Siete così misteriose oggi.
You’re being so mysterious today.
Siete così pigre.
You’re so lazy.
Voi uomini siete così stupidi!
You men are so stupid!
— Zindagi Na Milegi Dobara (2011)
Siete così dolci!
You are so sweet!
Siete così impazienti con me.
You're so impatient with me.
Siete così modeste.
You are so modest.
Siete così teatrale!
You are so theatrical!
— Tre uomini in fuga (1966)
Siete così fortunate.
Siete così intelligenti.
You are so smart.
Siete così perfetti.
You are so perfect.
Lo so che non siete così stupidi.
I know you're not that stupid.
Non siete così vecchi.
You’re not that old.
Siete così alte!
You are so tall!
Siete così gentili con me.
You are so kind to me.
Siete così misteriosi oggi.
Siete così stupide.
You are so stupid.
Siete così forti.
You are so strong.
Siete così intelligenti!
You are so smart!
Siete così perfette.
You are all so perfect.