Yap.Town

dissi che

I said that

→ dire
phrase Uncommon #19,158
I said that Uses the passato remoto, a past tense often found in written narratives.
IT: Dissi che sarei arrivato più tardi.
EN: I said that I would arrive later.

Non dissi che metà di quei diritti sarebbe andata a Rubricum e Loricum.

I didn’t say that half of those rights would go to Rubricum and Loricum.

Dissi che andava bene.

I said it was okay.

Dissi che ero triste.

I said I was sad.

Dissi che stavo semplicemente scherzando a riguardo.

I said I was just kidding about it.

Dissi che avrei aspettato.

I said I would wait.

Dissi che non andai a fare shopping con lei.

I said that I didn't go shopping with her.

Ti dissi che era urgente.

I told you it was urgent.

Non dissi che Tom e Mary non erano intelligenti.

I didn’t say that Tom and Mary weren’t intelligent.

Dissi che eravamo invitate.

I said we were invited.

Dissi che non lo avrei detto a loro.

I said I wouldn’t tell them.

Dissi che avevo lasciato l'agenda in ufficio e doveva aiutarmi lui.

I said that I had left the planner at the office and that he had to help me.

— La fiamma del peccato (1944)

Dissi che lo avrei aspettato.

I said I would wait for him.

Vi dissi che Tom non vinse.

I told you that Tom didn't win.

Dissi che era OK.

I said it was OK.

Dissi che non ero disposta a farlo.

I said I wasn’t willing to do it.

Ricordate che un giorno vi dissi che io avrei riso e voi pianto?

Do you remember that one day I told you that I would laugh and you would cry?

— 3 Idiots (2009)