Yap.Town

unterstützen

support, help

ʊ n t ɐ ˈʃ t ʏ t͡s ə n
unter below, underneath + stütz support + en infinitive / wir-sie present
verb Common #6,157
support, help
GE: Kannst du mich bitte unterstützen?
EN: Can you please support/help me?
Conjugation of unterstützen
unterstützen
Indicative present
SingularPlural
First unterstütze unterstützen
Second unterstützt unterstützt
Third unterstützt unterstützen
Subjunctive present
SingularPlural
First unterstütze unterstützen
Third unterstütze unterstützen
Imperative
SingularPlural
Second — unterstützt
Indicative past
SingularPlural
First unterstützte unterstützten
Third unterstützte unterstützten
Subjunctive past
SingularPlural
First unterstützte unterstützten
Third unterstützte unterstützten

Mich unterstützen?

Support me?

— Anora (2024)

Ich hätte Sie unterstützen können.

I could have supported you.

Keiner im Dorf wird dich bei diesem Wahnsinn unterstützen.

No one in the village will support you in this madness.

— Lagaan - Es war einmal in Indien (2001)

Unterstützen Sie Tom noch immer finanziell?

Do you still support Tom financially?

Du musst Bhuvan jetzt unterstützen.

You have to support Bhuvan now.

— Lagaan - Es war einmal in Indien (2001)

Sie bekommen, was Sie wollen und unterstützen Koreas Unabhängigkeit.

You get what you want and support Korea's independence.

— The Age of Shadows (2016)

Wir werden den Terrorismus nie unterstützen.

We will never support terrorism.

Wir müssen sie alle unterstützen!

We must support them all!

— The Host (2006)

Deshalb müssen wir das Neue unterstützen.

Therefore, we must support the new.

— Der Leopard (1963)

Vielleicht können wir seine Familie unterstützen.

Perhaps we can support his family.

— Der Dieb (1997)

Tom hat keine Familie zu unterstützen.

Tom has no family to support.

Es geht mir nur darum, dich zu unterstützen.

All I care about is supporting you.

Ich werde Tom unterstützen, wie ich nur kann.

I will support Tom in any way I can.

Kein anständiger Mensch könnte dieses Projekt unterstützen.

No decent person could support this project.

Er wird ihn unterstützen.

He will support him.

Er muss keine Familie unterstützen.

He doesn't have to support a family.

Unterstützen?

Support?

— Anora (2024)

Ich dachte, Sie könnten mich bei meinem Fall unterstützen.

I thought you could help me with my case.

— Blade Runner 2049 (2017)

Ich werde Sie auf jeden Fall unterstützen.

I will definitely support you.

Ich kann dich nur mit dem unterstützen, was ich habe.

I can only support you with what I have.

— Fearless (2006)

Ich werde dich unterstützen.

I will support you.

Wir müssen ihn unterstützen.

We must support him.

— Eat Drink Man Woman (1994)

Ein Sohn muss seine Eltern unterstützen, wenn er Geld hat.

A son must support his parents if he has money.

— The Garden of Sinners: Paradoxe Helix (2008)

Alle Psychiater unterstützen ihre Patienten.

All psychiatrists support their patients.

Aber wir unterstützen Sie natürlich.

But, of course, we will support you.

— Dangal - Die Hoffnung auf den großen Sieg (2016)

Wir unterstützen ihn.

We support him.

— Elite Squad: Im Sumpf der Korruption (2010)

Kann nicht mal mein Kind unterstützen.

I can't even support my child.

— Falling Down - Ein ganz normaler Tag (1993)

Viele Leute unterstützen meine Arbeit.

Many people support my work.

Ich will dich nur unterstützen.

I just want to support you.

— Anora (2024)

Ich verspreche dir dich zu unterstützen.

I promise to support you.

Unterstützen Sie sie heute, wird sie die Nation stolz machen.

Support her today, and she will make the nation proud.

— Dangal - Die Hoffnung auf den großen Sieg (2016)

Wir danken Ihnen, dass Sie diese unterstützen!

Thank you for your support!

— Die Kinder des Monsieur Mathieu (2004)

Wir müssen einander unterstützen, nicht wahr, Valentin?

We need to support each other, don't we, Valentin?

— Brother 2 - Brat 2 (2000)

Ich hätte euch unterstützen können.

I could have supported you.

Wir müssen Bhuvan unterstützen.

We have to support Bhuvan.

— Lagaan - Es war einmal in Indien (2001)

Viele wollen die Piraten inzwischen dulden oder sogar unterstützen.

Many now want to tolerate or even support the pirates.

— Porco Rosso (1992)

Wir sind hier, um Tom zu unterstützen.

We are here to support Tom.

Ich werde dich unterstützen, solange ich lebe.

I will support you as long as I live.

Ich hätte dich unterstützen können.

I could have helped you.

Armee die Sache unterstützen.

The army supports the cause.

— Der Untergang (2004)

Tom und Maria sind hier, um Sie zu unterstützen.

Tom and Maria are here to support you.

Eine Demokratie nicht gegen Faschisten unterstützen?

Shouldn't a democracy be supported against fascists?

— Oppenheimer (2023)

Ich werde dich auf jeden Fall unterstützen.

I will definitely support you.

Kommen Sie und unterstützen Sie mich!

Come and support me!

Lilli, Sie unterstützen Kisty.

Lilli, you support Kisty.

— Oppenheimer (2023)

Würden Sie mich unterstützen?

Would you support me?

— Er ist wieder da (2015)

Aber ich bin hier, um dich zu unterstützen.

But I'm here to support you.

— Achteinhalb (1963)

Wer wird eine Frau unterstützen, Sivagami?

Who will support a woman, Sivagami?

— Bahubali - The Beginning (2015)