Yap.Town

ich dachte, Sie könnten

I thought you could

→ ich
phrase Rare #39,387
I thought you could Polite phrase used to suggest that someone might be able to do something or help.
GE: Ich dachte, Sie könnten mir mit diesem Formular helfen.
EN: I thought you could help me with this form.

Ich dachte, Sie könnten dies wollen.

I thought you might want this.

Ich dachte, Sie könnten mich bei meinem Fall unterstützen.

I thought you could help me with my case.

— Blade Runner 2049 (2017)

Ich dachte, Sie könnten vielleicht helfen.

I thought maybe you could help.

Ich dachte, Sie könnten etwas Hilfe gebrauchen.

I thought you could use some help.

Ich dachte, Sie könnten mich mitnehmen.

I thought you could give me a ride.

— Frau ohne Gewissen (1944)