Yap.Town

moderne

modern, contemporary

m o ˈd ɛ ʁ n ə → modern
modern modern, fashionable, in style + e inflected adjective ending
adjective Common #8,728
modern, contemporary The adjective ending changes to match the noun; the base form is modern.
GE: Wir leben in einer modernen Stadt.
EN: We live in a modern city.
Forms of modern
modernemodernmodernesmodernermodernenmodernste

Was ist moderne Sklaverei?

What is modern slavery?

Ich will eine moderne Gemahlin, Johnston.

I want a modern wife, Johnston.

— Der letzte Kaiser (1987)

Sprechen wir als moderne und zivilisierte Männer.

Let's talk like modern, civilized men.

— Ermittlungen gegen einen über jeden Verdacht erhabenen Bürger (1970)

Eine moderne Frau wie Sie sollte in einem sicheren Gebäude wohnen.

A modern woman like you should live in a safe building.

— Aquarius (2016)

Ich möchte eine moderne Fassung schreiben.

I would like to write a modern version.

— Schmetterling und Taucherglocke (2007)

Sie hat keinen Sinn für moderne Technik.

She has no sense of modern technology.

Das nächste Thema sind"moderne Legenden".

The next topic is “modern legends.”

— Weathering with You - Das Mädchen, das die Sonne berührte (2019)

Ist das nicht nur eine moderne Legende?

Isn't that just a modern-day legend?

"Eine moderne Pest."

A modern plague.

— Bullet Train (2022)

Ich nutze moderne Technologie.

I use modern technology.

— The Negotiator (2025)

Der moderne Mann ist eine Erfindung.

Modern man is an invention.

— Wilde Erdbeeren (1957)

Denn der moderne Krieg ist wie ein Schachspiel.

Because modern warfare is like a game of chess.

— Im Westen nichts Neues (2022)

Denn die moderne Wissenschaft ist nicht imstande, Leben zu definieren.

Because modern science is incapable of defining life.

— Ghost in The Shell (1995)

Ich habe viele moderne Schriftsteller gelesen.

I have read many modern writers.

Moderne Autos fühlen sich nicht so gut an.

Modern cars don't feel that good.

— Der Hochstapler - Roofman (2025)

Maria ist eine moderne Frau.

Maria is a modern woman.

Der moderne Mensch hat sich von Gott und der Natur weit entfernt.

Modern man has become far removed from God and nature.

Ich begleite Sie durch das moderne Deutschland.

I’ll guide you through modern Germany.

— Er ist wieder da (2015)

Er hat eine Vorliebe für moderne Musik.

He has a preference for modern music.

Er versteht die moderne Technologie nicht.

He doesn't understand modern technology.

Tom gefällt moderne Architektur.

Tom likes modern architecture.

Ist das moderne Leben zu kompliziert?

Is modern life too complicated?

Dieser Architekt baut sehr moderne Häuser.

This architect builds very modern houses.

Moderne Sprachen ändern sich ständig.

Modern languages are constantly changing.

Das ist Paris und ich bin eine moderne Frau, nicht wahr?

This is Paris, and I’m a modern woman, right?

— Der große Irrtum (1971)

Eine moderne Maschine, die Texte über das Telefon verschickt.

A modern machine that sends texts via telephone.

— Almost Famous - Fast berühmt (2000)

Er studiert moderne Literatur.

He studies modern literature.

Alten Menschen bereitet es Mühe, die moderne Technik zu verstehen.

Older people have difficulty understanding modern technology.

Wir sind alle moderne Leute.

We are all modern people.

— Perfect Strangers - Wie viele Geheimnisse verträgt eine Freundschaft? (2016)

Viele Europäer kennen das moderne Japan nicht.

Many Europeans do not know modern Japan.

Der moderne Mensch betrachtet Geld als ein Mittel, zu mehr Geld zu kommen.

Modern man views money as a means to make more money.

Ich will für diesen Bau neue, moderne Ideen.

I want new, modern ideas for this building.

— Asterix & Obelix - Mission Kleopatra (2002)

Was bietet der moderne Kram?

What does the modern stuff offer?

— Bullet Train (2022)