Yap.Town

er versteht

he understands

→ er
phrase Common #8,442
he understands The meaning depends on what follows; “keinen Spaß verstehen” means to have no sense of humor or not take a joke.
GE: Er versteht die Frage.
EN: He understands the question.

Er versteht gar nichts.

He doesn't understand anything.

— Avatar: The Way of Water (2022)

Er versteht nicht viel von Kunst.

He doesn't know much about art.

Ich werd dir was sagen, das er versteht.

I'll tell you something he'll understand.

— John Wick (2014)

Er versteht davon mehr als die meisten.

He understands more about it than most people.

Er versteht es doch sowieso nicht.

He won't understand it anyway.

— Broker - Familie gesucht (2022)

Er ist ein langsam Leser, aber er versteht alles genau.

He is a slow reader, but he understands everything perfectly.

Aber er versteht eines nicht.

But there’s one thing he doesn’t understand.

— Harry Potter und der Stein der Weisen (2001)

Er versteht es.

He understands it.

Er versteht kein Italienisch, oder?

He doesn't understand Italian, does he?

Er versteht uns!

He understands us!

— Der Geist des Bienenstocks (1973)

Er versteht Sie nicht.

He doesn't understand you.

Er versteht dich nicht.

He doesn't understand you.

— Das Kanu des Manitu (2025)

Er versteht es zu beten.

He knows how to pray.

Er versteht euch nicht.

He doesn't understand you.

Er versteht mich nicht, aber bei ihm kann ich ich selbst sein.

He doesn't understand me, but with him I can be myself.

— Ratatouille (2007)

Er ist sehr hässlich und das kann man ruhig laut sagen, er versteht nichts.

He is very ugly, and you can say that out loud; he doesn't understand anything.

— Suspiria - In den Krallen des Bösen (1977)

Er versteht das nicht.

He doesn't understand that.

— Die sieben Samurai (1954)

Er versteht die moderne Technologie nicht.

He doesn't understand modern technology.

Er versteht es, Sprachen zu lehren.

He knows how to teach languages.

Er versteht kein Englisch.

He doesn't understand any English.

Er versteht sich blendend mit allen Klassenkameraden.

He gets along brilliantly with all his classmates.

Er versteht den britischen Humor nicht.

He doesn't understand British humor.

Er versteht es ja doch nicht.

He just doesn't understand.

— Alles über meine Mutter (1999)

Er versteht euch nicht!

He doesn't understand you!

— Harry Potter und der Orden des Phönix (2007)

Er versteht keinen Spaß.

He has no sense of humor.

Er versteht, wir tun es zum Überleben.

He understands, we do it to survive.

— Die Schneegesellschaft (2023)

Er versteht alles.

He understands everything.

— Schmetterling und Taucherglocke (2007)

Er versteht die Spielregeln nicht.

He doesn't understand the rules of the game.

Er versteht es, Leute zu verhören.

He knows how to interrogate people.