Yap.Town

Eine

a, an, one, the one

ˈʔ a ɪ̯ n ə → ein
ein in, on + e singular feminine
determiner · singular feminine Uncommon #16,215
a, an, one Feminine singular form of ein; it can also mean “one.”
GE: Ich habe eine Schwester.
EN: I have a sister.
Forms of ein

„ Eine Milliarde Bücher?“

“A billion books?”

"Eine moderne Pest."

A modern plague.

— Bullet Train (2022)

„ Wie lange hast du dafür gebraucht?“–„ Eine halbe Stunde.“

“How long did it take you?” — “Half an hour.”

„ Eine lange Geschichte “, sagte Plaitonos.

“A long story,” said Plaitonos.

» Eine Maschine, die denkt.«

“A machine that thinks.”

„ Wer ist sie?“„ Eine Freundin.“

“Who is she?” “A friend.”

"Eine Hand"?

“One hand”?.

— Nokan - Die Kunst des Ausklangs (2008)

"Eine strahlende Zukunft als Jungfer"sagte der große Dichter.

“A bright future as a spinster,” said the great poet.

— Die Hand Gottes (2021)

„ Eine Menge “, antwortete Kat.

“A lot,” Kat replied.

Du siehst immer so… Eine Freude.

You always look so… What a joy.

— Wicked (2024)

"Eine kühle Brise."

A cool breeze.

— Ich gab Dir mein Herz, Geliebter - Hum dil de chuke sanam (1999)

„ Wie lange habt ihr dafür gebraucht?“–„ Eine halbe Stunde.“

“How long did it take you to do that?” – “Half an hour.”

„ Wie oft passiert es?“–„ Eine Stunde pro Woche.“

“How often does it happen?” — “One hour a week.”

„ Eine Tüte Milch kostet zwei Euro.“–„ Das ist aber ganz schön teuer!“

“A carton of milk costs two euros.” – “That’s pretty expensive!”

"Eine negative Haltung bringt negative Ergebnisse."

A negative attitude leads to negative results.

— Bullet Train (2022)

„ Wie viele Bonbons hat Tom gestern gegessen?“–„ Eine ganze Tüte voll.“

“How many candies did Tom eat yesterday?” — “A whole bagful.”

„ Eine Katze?“fragte der alte Mann.

“A cat?” asked the old man.

» Eine lange Geschichte, selbst für eine lange Fahrt.«

“A long story, even for a long journey.”

"Eine Lebensform"?

A form of life?

— Prometheus - Dunkle Zeichen (2012)

noun Rare #34,357
the one, one Used as a noun for a person or thing; its ending changes with grammatical gender and case.
GE: Ich bin die Eine, die du suchst.
EN: I’m the one you’re looking for.

Weil er der Eine ist.

Because he is the One.

— Dune: Part Two (2024)

Wissen erwerben ist das Eine; es anwenden, ist etwas ganz Anderes.

Acquiring knowledge is one thing; applying it is something else entirely.

Was, wenn ich der Eine wäre?

What if I were the one?

— Dune: Part Two (2024)

Der Eine, der den Weg weist.

The one who shows the way.

— Dune: Part Two (2024)

Weder die Eine noch die Andere.

Neither one nor the other.

Die hier ist nicht die Eine.

This one isn't the one.

— Everything Everywhere All at Once (2022)

Weder das Eine noch das Andere.

Neither one nor the other.

Sounds similar to

keine ˈk a ɪ̯ n ə meine ˈm a ɪ̯ n ə deine ˈd a ɪ̯ n ə seine ˈz a ɪ̯ n ə weine ˈv a ɪ̯ n ə