die Legende

legend

noun · nominative / genitive / dative / accusative, singular feminine Uncommon #17,883
legend Can also refer to a traditional story, often one that may not be true.
GE: Diese Legende kennt jeder.
EN: Everyone knows this legend.
legend Informally, a person who is greatly admired or famous.
GE: Die Sängerin ist eine Legende.
EN: The singer is a legend.
Declension of Legende
SingularPlural
Nominative Legende Legenden
Accusative Legende Legenden
Genitive Legende Legenden
Dative Legende Legenden

Tom ist eine lebende Legende.

Tom is a living legend.

Die alte Legende ist tatsächlich wahr geworden.

The old legend has actually come true.

— Nausicaä aus dem Tal der Winde (1984)

Die Legende von Bagger Vance.

The Legend of Bagger Vance.

— Anaconda (2025)

Erinnerst du dich an die Legende?

Do you remember the legend?

— Tiger & Dragon (2000)

Ist das nicht nur eine moderne Legende?

Isn't that just a modern-day legend?

Wir alle kennen die Legende von Atlantis.

We all know the legend of Atlantis.

— Atlantis - Das Geheimnis der verlorenen Stadt (2001)

Vielleicht ist das die Energiequelle aus der Legende.

Perhaps this is the energy source from the legend.

— Atlantis - Das Geheimnis der verlorenen Stadt (2001)

Legende.

Legend.

— The Running Man (2025)

Einer Legende zufolge erfand Edison die Glühbirne.

According to legend, Edison invented the light bulb.

Deine Geschichte ist Legende.

Your story is legendary.

— Harry Potter und der Feuerkelch (2005)

Über diesen See ist eine geheimnisvolle Legende im Umlauf.

There is a mysterious legend circulating about this lake.

Die Legende besagt, dass er die Welt in die Dunkelheit führen wird.

Legend has it that he will lead the world into darkness.

— Wächter der Nacht (2004)

Erlaubt mir, von der Legende des Qin-Huai-Flusses zu singen.

Allow me to sing of the legend of the Qinhuai River.

— The Flowers of War (2011)

West-End-Legende.

West End legend.

— Paddington 2 (2017)

Na, die Legende.

Well, the legend.

— Das Kanu des Manitu (2025)

Wie in der Legende.

As in the legend.

— Das Schloss im Himmel (1986)

Meister Yupa, ich dachte, das wäre nur eine alte Legende.

Master Yupa, I thought that was just an old legend.

— Nausicaä aus dem Tal der Winde (1984)