Yap.Town

viser

to aim at, to target

v i . z e
vis to aim at, to target + er Infinitive
verb Uncommon #13,845
to aim at, to target
FR: Je vais viser le centre de la cible.
EN: I'm going to aim at the center of the target.
Conjugation of viser
Indicative present
SingularPlural
First vise —
Second vises visez
Third vise visent
Subjunctive present
SingularPlural
First vise —
Second vises —
Third vise visent
Imperative
SingularPlural
Second vise visez
viser
Past
visé
Present
visant
Indicative imperfect
SingularPlural
Third — visaient

Il faut viser le mieux sans craindre l'échec.

We must aim for the best without fearing failure.

Et moi, je ne faisait que viser le tien.

And I was just aiming at yours.

La seule façon de tuer un mort c'est de viser la tête.

The only way to kill a dead person is to aim for the head.

— The Dead Don't Die (2019)

Quand on veut tuer un homme, il faut viser le cœur.

When you want to kill a man, you have to aim for the heart.

— Pour une poignée de dollars (1964)

Mindy, rappelle-toi de viser la tête.

Mindy, remember to aim for the head.

— The Dead Don't Die (2019)

Si tu es guérie, arrête de me viser.

If you're cured, stop targeting me.

— Femmes au bord de la crise de nerfs (1988)

Arrête de viser mon père !

Stop aiming at my father!

— Reservoir Dogs (1992)

Qui t'a appris à viser ?

Who taught you how to aim?

Me viser ne leur rendra pas leur argent.

Targeting me won't get them their money back.

— The Dark Knight : Le Chevalier noir (2008)

Ils eurent à peine le temps de viser.

They barely had time to aim.

Tu n'as plus qu'à viser et appuyer sur la détente.

All you have to do is aim and pull the trigger.

— Scream 7 (2026)

Il ne faut jamais viser plus haut que sa condition.

You should never aim higher than your condition.

Viser quoi ?

Aim for what?

— Aguirre, la colère de Dieu (1972)

Il fallait viser le milieu !

You should have aimed for the middle!

— Haider (2014)

Je peux pas viser.

I can't aim.

— Wolf Warrior 2 (2017)

Son point faible, c'est qu'elle prend trop de temps pour viser.

Her weakness is that she takes too long to aim.

— The Host (2006)

Nous devons fuir, ils vont viser les colonnes !

We must flee, they will target the columns!

— Avatar (2009)

Arrêtez de me viser !

Stop aiming at me!

— Santa Claus Is a Stinker (1982)

Par tous les moyens possibles, il faut viser la tête.

By all possible means, you must aim for the head.

— The Dead Don't Die (2019)

Eh bien, il faut viser la tête.

Well, you have to aim for the head.

— The Dead Don't Die (2019)

Je crois que tu devrais t'avancer pour mieux viser.

I think you should move closer to aim better.

— Crazy Kung‐Fu (2004)

Il suffit de viser la tête.

You just have to aim for the head.

— The Dead Don't Die (2019)

Le gentleman voulait faire viser son passeport.

The gentleman wanted to have his passport stamped.

Faire viser son passeport ?

Have your passport endorsed?

T'essaies de viser.

You're trying to aim.

— Girlhood (2014)

Dis lui de viser les yeux.

Tell him to aim for the eyes.

— Haider (2014)

Faudrait déjà que tu saches viser !

First, you'd need to know how to aim!

— Mommy (2014)

Je pourrais viser votre derrière et vous tirer de ce fauteuil.

I could aim at your backside and shoot you out of that chair.

— Star Trek Into Darkness (2013)

Il faut toujours viser la première place.

You should always aim for first place.

Viser la tête ?

Aim for the head?

— The Dead Don't Die (2019)

Viser la tête.

Aim for the head.

— The Dead Don't Die (2019)

Tu aurais dû viser la bosse, ça pouvait le redresser.

You should have aimed for the bump, that could have straightened it.

— Jean de Florette (1986)

Apprends à viser.

Learn to aim.

— Ace Ventura, détective chiens et chats (1994)

Sounds similar to

virer v i . ʁ e vider v i . d e visa v i . z a miser m i . z e vison v i . z ɔ̃ misé m i . z e misez m i . z e