ce fauteuil

Ce fauteuil est très confortable.

This chair is very comfortable.

Prenez ce fauteuil.

Take this armchair.

— The Man from Earth (2007)

Tu vois ce fauteuil ?

Do you see this armchair?

— The Grandmaster (2013)

Tu mourras dans la souffrance, clouée dans ce fauteuil.

You will die in suffering, nailed to this chair.

— Wake Up Dead Man : Une histoire à couteaux tirés (2025)

Ce fauteuil est confortable.

This chair is comfortable.

Ce fauteuil est confortable pour s'asseoir dedans.

This armchair is comfortable to sit in.

Va porter ce fauteuil à l'atelier.

Take this armchair to the workshop.

— La vie est belle (1997)

Je pourrais viser votre derrière et vous tirer de ce fauteuil.

I could aim at your backside and shoot you out of that chair.

— Star Trek Into Darkness (2013)

Au pire des cas, je fête le Nouvel An dans ce fauteuil.

Worst-case scenario, I’ll ring in the New Year in this armchair.

— L'ironie du sort, ou profitez de votre bain ! (1976)

Amiral, levez-vous de ce fauteuil.

Admiral, get out of that chair.

— Star Trek Into Darkness (2013)