Yap.Town

avertis

warn, alert

→ avertir
avert warn + is je/tu conjugation
verb · plural masculine, past tense / 1st-person singular, present tense / 2nd-person singular, present tense / 1st-person singular, past tense / 2nd-person singular, past tense / 2nd-person singular Uncommon #23,284
warn, alert
FR: Je t'avertis, le sol est glissant.
EN: I'm warning you, the floor is slippery.
Conjugation of avertir
Past
avertiavertisavertieaverties
Indicative present
SingularPlural
First avertis —
Second avertis —
Third avertit —
Indicative past
SingularPlural
First avertis —
Second avertis —
Third avertit —
Imperative
SingularPlural
Second avertis —

Vous avez été avertis plus d'une fois.

You have been warned more than once.

J'avertis le Dr McCoy ?

Should I alert Dr. McCoy?

— Star Trek III : À la recherche de Spock (1984)

J’avertis le capitaine Wu.

I notified Captain Wu.

— The Shadow's Edge (2025)

Je t'avertis.

I'm warning you.

— Malcolm X (1992)

On n'aurait pas dû être avertis avant ?

Shouldn't we have been notified beforehand?

— Still Life (2006)

Avertis notre frère.

Warn our brother.

— Rise Roar Revolt (RRR) (2022)

Mais je vous avertis, si c'est ma mère, je ne réponds pas.

But I'm warning you, if it's my mother, I’m not answering.

— Perfetti sconosciuti (2016)

Bon, alors je vous avertis, si Cosimo me trompe, vous devez me le dire.

Okay, then I’m warning you: if Cosimo cheats on me, you have to tell me.

— Perfetti sconosciuti (2016)

Avertis Tom.

Warn Tom.

Je vous avertis.

I'm warning you.

— Out of It (1978)

Je vous ai suffisamment avertis.

I have given you sufficient warning.

Je l'avertis de ne pas être en retard.

I warn him not to be late.

Je t'avertis, on reste pas ici longtemps.

I'm warning you, we're not staying here long.

— Les Invasions barbares (2003)

Je vous ai bien assez avertis.

I have warned you enough.

Je t'avertis, ma fripouille, j'ai vu un enchanteur, tantôt.

I'm warning you, you rascal, I saw an enchanter earlier.

— Les Visiteurs (1993)

On a été avertis par un appel anonyme, qui confirme mes soupçons.

We were alerted by an anonymous call that confirmed my suspicions.

— Insaisissables 2 (2016)

Pour Bell, vous les avez avertis ?

Did you notify them about Bell?

— Des hommes d'honneur (1992)

Je vous avertis que vous pouvez m'insulter, mais pas ma maman !

I'm warning you: you can insult me, but not my mom!

— Lost in Thailand (2012)

Il nous a avertis.

He warned us.