nul ne peut

no one can

→ nul
phrase Rare #24,058
no one can Formal or literary way to say that nobody is able to do something.
FR: Nul ne peut prévoir l'avenir.
EN: No one can predict the future.

Nul ne peut éviter la mort.

No one can avoid death.

Nul ne peut résister à Rome.

No one can resist Rome.

Nul ne peut nous préparer à cet amour et à cette peur.

No one can prepare us for this love and this fear.

— Il était Temps (2013)

Nul ne peut changer son destin, désormais.

No one can change their destiny now.

Nul ne peut être poète.

No one can be a poet.

Nul ne peut se dire innocent mon gars.

No one can claim to be innocent, man.

— Le repentir (1987)

Ils fuient, nul ne peut les arrêter.

They are fleeing; no one can stop them.

— Guerre et Paix (1968)

Nul ne peut nous préparer à l'arrivée d'un enfant.

No one can prepare us for the arrival of a child.

— Il était Temps (2013)

Nul ne peut fuir son destin.

No one can escape their destiny.

Nul ne peut voir la cité et survivre.

No one can see the city and survive.

— Atlantide, l'empire perdu (2001)

Nul ne peut prédire ce qu'il va faire.

No one can predict what he will do.

Or nul ne peut détenir la vérité s'il ne détient pas l'Éternelle Vérité.

Yet no one can possess the truth unless they possess the Eternal Truth.

— Léviathan (2014)

Nul ne peut le voir, Monsieur Quincampoix.

No one can see it, Monsieur Quincampoix.

— Le Fabuleux Destin d'Amélie Poulain (2001)