Yap.Town

chargés

busy, loaded, in charge (of), responsible (for)

→ charger
charg load; charge + é Past participle + s Plural
adjective · plural Rare #27,406
busy Often used to describe a busy schedule (ex: « être chargé »).
FR: Nous sommes très chargés cette semaine.
EN: We are very busy this week.
loaded
FR: Les camions sont chargés de marchandises.
EN: The trucks are loaded with goods.
in charge (of), responsible (for) Often followed by « de ».
FR: Ils sont chargés du projet.
EN: They are in charge of the project.
Forms of charger
MasculineFeminine
Singular — chargée

Détonateurs chargés !

Detonators loaded!

— Oppenheimer (2023)

Les bateaux sont chargés.

The boats are loaded.

— Peaky Blinders : L'Immortel (2026)

Quels merdeux, ces jeunes chargés de mission !

What a bunch of little shits, these young mission officers!

— Le Château dans le ciel (1986)

Les filets étaient chargés de poissons.

The nets were loaded with fish.

Dès que les transports lourds seront chargés, évacuation immédiate.

As soon as the heavy transport is loaded, immediate evacuation.

— L'Empire contre-attaque (1980)

Si, ces nuages chargés.

Yes, those heavy clouds.

— Le Seigneur des anneaux : Les Deux Tours (2002)

Chargés ?

Charged?

— Victoria (2015)

J'ai ramené deux-trois go, des culs chargés comme as, gros.

I brought back a couple of girls with asses stacked, bro.

— Titane (2021)

Leurs bateaux chargés font demi tour.

Their loaded boats turn around.

— The Legend of Bhagat Singh (2002)

Les services secrets chargés des criminels politiques.

The secret services in charge of political criminals.

— Le Vent se lève (2013)

Les transports lourds partiront aussitôt chargés.

The heavy goods vehicles will leave immediately, fully loaded.

— L'Empire contre-attaque (1980)

Vous n'êtes pas trop chargés ?

Aren’t you carrying too much?

— Carnets de voyage (2004)