Yap.Town

je regorge

is full of, teems with

→ regorger
re again or back + gorg throat + e present-tense ending for je/il/elle/on; also used in the subjunctive and tu imperative
verb · first singular · present indicative Rare #32,021
is full of, teems with
FR: Cette région regorge de paysages magnifiques.
EN: This region is full of beautiful landscapes.
Conjugation of regorger
Indicative present
SingularPlural
First regorge —
Third regorge —
Subjunctive present
SingularPlural
First regorge —
Third regorge —
Imperative
SingularPlural
Second regorge —

L'étang regorge de carpes.

The pond is teeming with carp.

Il regorge d'ennemis.

It's teeming with enemies.

— Le Seigneur des anneaux : Le Retour du roi (2003)

Cette zone regorge d'animaux sauvages.

This area is teeming with wild animals.

Le monde regorge de trésors.

The world is teeming with treasures.

— The Mermaid (2016)

Votre avenir regorge de possibilités.

Your future is full of possibilities.

Une ville innocente, en apparence, mais qui regorge de vrais salauds.

An innocent-looking city, but one teeming with real bastards.

— Gangs of Wasseypur : 1ère partie (2012)

Cette rivière regorge de petits poissons.

This river is full of small fish.

Le port regorge de bateaux de toutes sortes.

The port is full of boats of all kinds.

Ton avenir regorge de possibilités.

Your future is full of possibilities.