prendre part à

to take part in; to participate in

→ prendre
phrase Rare #24,673
to take part in; to participate in Means to participate in or be involved in an event, activity, or decision.
FR: Vous allez prendre part à une grande aventure.
EN: You are going to take part in a great adventure.

Je veux pas prendre part à ça !

I don't want to be a part of this!

— Avatar : La Voie de l'eau (2022)

J'ai l'intention de m'engager, je veux prendre part à la bataille.

I intend to enlist; I want to join the battle.

— Guerre et Paix (1968)

Elle a l'intention de prendre part à un concours de beauté.

She intends to take part in a beauty pageant.

Je cherche quelqu'un pour prendre part à une aventure.

I'm looking for someone to join me on an adventure.

— Le Hobbit : Un voyage inattendu (2012)

Une nouvelle équipe fut formée afin de prendre part à la course de bateaux.

A new team was formed to take part in the boat race.

Vous allez prendre part à une grande aventure.

You are going to take part in a great adventure.

As-tu l'intention de prendre part à l'entrevue ?

Do you intend to take part in the interview?